Филмът представя трудностите, които съпътстват едно семейство, когато целостта му бъде нарушена. Писателката Андреа Дюентер умира при автомобилна катастрофа. Съпругът й и двете й деца са съсипани. Предстоят им тежки мигове, в които трябва да организират траурната церемония и същевременно да си изяснят взаимоотношенията помежду си. Една покъртителна семейна история, която показва колко силен е човешкият дух.

影片讲述了德国西部威斯法里亚一处小地方的家庭。表面看起来风平浪静，但实际上内部已经分崩离析。父亲克里斯蒂安希望掌控一切，但永远做不了正确的决定。儿子拉尔斯厌弃自己的父亲，大学毕业便离家自立。女儿伊莲自认头脑聪明，却得不到家人的倾听。母亲是维系整个家庭的唯一纽带，但却在车祸中去世。

When novelist Andrea Dewenter dies in a car accident, the lives of her husband Christian, grown-up son Lars, and adolescent daughter Elaine go off the rails. For all three, the few days between Andrea's sudden death and her funeral turn into an emotional roller coaster that eventually shows them the virtue of being a family.

Ein Verkehrsunfall hat Andrea Dewenter, die gerade erst als Buchautorin reüssierte, das Leben gekostet. Ihr schockierter Mann Christian sah das Unglück mit an und trauert fassungslos, obwohl beide Affären pflegten und sich schon lange nichts mehr zu sagen hatten. Mit der Heimkehr des erwachsenen Sohnes Lars beginnen für ihn und die pubertierende Tochter Elaine ausgesprochen schwierige Tage, in denen sie die Beerdigung organisieren müssen. Feindseligkeiten, Vorwürfe und Wutausbrüche belasten die entfremdete Restfamilie, die sich kaum ihrer Trauer stellen kann.

Когда писательница Андреа Девентер погибает в автомобильный аварии, жизнь ее мужа Кристиана, взрослого сына Ларса и дочери-подростка Елани, идет верх тормашки. Для них эти несколько дней между неожиданной смертью Андреа и ее похоронами, превращаются в настоящий эмоциональный вызов, который в конечном итоге заканчивается осознанием всей силы семейных связей