Foreign Exchange (2008)
← Back to main
Translations 8
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Puberťáci milují sex |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Čtyři kamarádi jsou v posledním ročníku střední školy. Plánují společné studium na univerzitě, ale největším společným tématem jsou samozřejmě holky a sex. Všichni se účastní programu na výměnu studentů a každý z nich se ujme jednoho zahraničního studenta. Ubytují je ve svých domovech a cizinci vstřebávají život amerických studentů v praxi. Rozdíly mezi kulturami jednotlivých studentů dokáže setřít jen jediné sex. Vytěží z výměnného programu nakonec více cizinci nebo jejich hostitelé? |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De fire venner har gjort alt for at deres sidste skoleår skal blive perfekt. De har valgt lette fag og har blikket rettet mod vilde fester med smukke piger. Men alle deres planer kuldkastes, da de må tage sig af en gruppe udvekslingsstudenter. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Foreign Exchange |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Four high school friends plan to ride out their senior year taking easy classes, including a program for housing foreign exchange students and eventually all attending Ohio State. Hurdles befall each of the four: grades, higher aspirations, love. Is it the Foreign Exchange students that learn from their host or the hosts that do more of the learning? |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
התוכנית לאירוח סטודנטים |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ארבעה חברים מהתיכון מתכננים לצאת מהשמינית שלהם בלקיחת שיעורים קלים, כולל תוכניתלאירוח סטודנטים ממדינות אחרות ולבסוף כולם מגיעים אל מדינת אוהיו. עומדת משוכות אל מולכל אחד מהארבעה: ציונים, שאיפות גבוהות ואהבה. האם אלו הסטודנטים האורחים שלומדים מאחרים או ההיפך? |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pajzán parti cserediákoknak |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Négy középiskolás srác kitalálja, hogy részt vesz a cserediák programban. Mindezt persze azzal a céllal, hogy minden korábbinál nagyobb bulit csapnak, és emlékezetessé teszik az utolsó közös évüket. A dögös lányok helyett azonban egy mackós orosz, egy nőcsábász francia és egy hindu zseni érkezik. Csak a brazil diáklány hasonlít arra, akit elképzeltek, ám Anita (Tania Raymonde) erkölcsi nézetei végeznek minden forró bulival. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wymiana zagraniczna |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Czterech znajomych ze szkoły przyjmuje rówieśników z różnych stron świata w ramach wymiany zagranicznej. Początkowo nie wszystko układa się zgodnie z planem, a niektórzy z grupy przyjaciół są rozczarowani zagranicznymi kolegami. Wraz z rozwojem akcji, każdy z czwórki bohaterów dojrzewa. Nastolatków czekają pierwsze poważne decyzje, często związane z miłosnymi rozterkami. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Intercâmbio de Casais |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Intercâmbio Cultural |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|