Superproducció sobre el naixement de l'estat d'Israel (1948). Sis-cents onze jueus que han sobreviscut als camps d'extermini nazis, abandonen Alemanya en un vaixell (l'Estrella de David) que atraca a Xipre. Després de superar grans dificultats, aconsegueixen finalment salpar de l'illa a l'Èxode, vaixell de càrrega amb destinació a Palestina. L´objectiu dels refugiats és crear l´estat d´Israel. Akiva, un líder fanàtic, considera que el terrorisme és l'única via per construir la nació, però el seu germà Barek i el nebot Ari Ben Canaan (Paul Newman) no són de la mateixa opinió.

本片改编自里昂尤里斯的畅销名著，描述保罗纽曼饰演的以色列反对派领袖排除万难，将六百名犹太人从集中营救出，成功发动民族解放战争。

Příběh skupiny Židů odehrávající se ve vypjatých dnech po II. světové válce. Najdou svou zemi zaslíbenou? Ubrání se všem nepřátelům?

Fragtskibet Exodus bryder i 1947 den britiske blokade for at sætte kurs mod Haifa. Om bord er Ari Ben Canaan og 610 andre jøder, der vil grundlægge staten Israel, men de ydre fjender, briterne og araberne, er ikke de eneste hindringer. Der er også uenigheder om metoderne, og den moderate Ari møder hårdnakket modstand fra den kamplystne Dov og fra sin egen onkel.

De film gaat over het oprichten van de staat Israel. Een schip met joodse immigranten op weg naar Israel worden overgezet op een boot naar Cyprus. Een officier probeert hen te loodsen door de Engelse blokkades naar Israel.

Ari Ben Canaan, a passionate member of the Jewish paramilitary group Haganah, attempts to transport 600 Jewish refugees on a dangerous voyage from Cyprus to Palestine on a ship named the Exodus. He faces obstruction from British forces, who will not grant the ship passage to its destination.

Le film suit la route de l'Exodus, le bateau qui amena les immigrants juifs en terre d'Israël après la guerre, ainsi que les négociations avec les autorités britanniques. Le nouvel État d'Israël se voit par la suite attaqué de toutes parts.

ფილმი მოგვითხრობს ისრაელის შექმნისა და ადრეული წლების, დამოუკიდებლობისთვის ომზე, რომელსაც მთელ მსოფლიოში პალესტინის ომს უწოდებენ.

1947 versuchen Juden aus aller Welt, in Palästina eine neue Heimat zu finden. Per Schiff begeben sich 600 Heimatlose in das gelobte Land, werden jedoch von den Briten auf Zypern festgehalten. Ari Ben Kanaan will die Weiterfahrt des Schiffes „Exodus“ erzwingen.

Ο Άρι Μπεν Κανάαν, ένας διοικητής του ισραηλινού στρατού, καταφέρνει να οδηγήσει εξακόσιους Εβραίους από τα στρατόπεδα της Κύπρου στην Παλαιστίνη, πάνω σε ένα τεράστιο φορτηγό πλοίο. Ωστόσο, οι βρετανικές δυνάμεις σύντομα μαθαίνουν τα σχέδια του και τον διατάζουν να γυρίσει πίσω. Χωρίς να πτοηθούν, ο Άρι και οι επιβάτες αρνούνται να παραιτηθούν και ρισκάρουν τις ζωές τους για έναν ανώτερο σκοπό: την ισραηλινή ανεξαρτησία.

אפוס רב משתתפים ועלילות, בבימויו של אוטו פרמינגר, על פי ספרו של ליאון יוריס, על ימיה הראשונים של מדינת ישראל. פול ניומן הוא ארי בן-כנען, לוחם עשוי ללא חת, ואווה מארי סיינט היא האשה שאיתו, לפחות חלק מהזמן. הסיפור מתחיל באוניית מעפילים, שנתקלת בהתנגדות הבריטים לכך שתעגון בחופי הארץ, וממשיך בהכרזת העצמאות ובעקבותיה - המלחמה. דם, דמעות, אהבה והקרבה חברו יחדיו בסיפור ארוך, מלודרמתי ואפקטיבי.

1948, az önálló zsidó állam megalakulásának éve. Az ENSZ szavazás eredménye attól is függ, hogy miként alakul a térség politikai arculata. A harcnak erről az időszakáról, egyik lényeges eseményéről szól a film, melynek színhelye Ciprus. A sziget brit fennhatóság alatt áll, ide érkeznek az áttelepülők, akiket alkalmi táborokban helyeznek el, s nem engedélyezik továbbhaladásukat az anyaországba, Palesztinába. Ekkor a táborba érkezik egy zsidó aktivista, aki zsidó kapcsolatait felhasználva, ciprusi segítséggel megszervezi a behajózást. A hajót az Exodus névre keresztelik. Az Egyesült Nemzetek Választmánya megszavazza Palesztina felosztását és az angol csapatok kivonulását. Most már nem az angolok és zsidók állnak szemben egymással, hanem a zsidók és az arabok, ez pedig belügynek tekinthető.

Una nave piena di emigranti ebrei è diretta al territorio del futuro stato di Israele. A Cipro la nave viene bloccata, ma un agente dei servizi segreti riesce a farla ripartire; in seguito, gli uomini del convoglio devono vedersela con gli inglesi, coi quali apriranno una trattativa.

1947년. 제2차 대전 종전 후의 혼란이 온 세계를 흔들고 그런 사이에 억압받던 민족들이 오랜 질곡을 벗어나 새로운 나라를 세우기 시작하였다. 이 무렵 조국없는 민족이라 손가락질 받으며 박해를 받던 유태인에게도 그들의 오랜 꿈을 실현시킬 수 있는 기회가 오게 되었다. 그러나 이스라엘 건국을 정면에서 반대하는 아랍 여러 나라의 동향에 신경을 쓰는 영국은 키프러스 섬에 수용소를 설치하고 팔레스타인을 향해 몰려드는 유태인의 발을 일단 이곳에 묶어 놓는다. 어느날 키프러스 섬에 알리라는 한 사나이가 어둠을 타고 상륙해 유태인 수용소에 잠입한다. 그는 전 영국군 장교로 유태인 지하조직의 간부이다. 알리는 영국군 유태인 이동증명서를 위조하고 여객선 '엑소더스호'를 항구에 대기시킨 다음 백주에 당당히 2800여명의 동포를 탈출시키기 위해 이 배에 승선케 한다. 뒤늦게 이 사실을 안 영국군은 황급히 엑소더스호에 정선 명령을 내리고 그러자 액소더스의 모든 유태인들은 알리의 지도아래 전원 단식 투쟁을 한다. 이러기를 100시간, 마침내 영국군은 들끊는 세계 여론에 무릎을 꿇고 정선 명령을 취소한다. 전 유태인의 희망과 꿈을 싣고 조상의 땅 팔레스타인을 향해 힘차게 출발하는 '액소더스 호' 그리고...

611 بازمانده‏ ى اردوگاه‏ هاى كار اجبارى نازی‏ها می‏كوشند تا با كشتى "اكسدوس" خود را از قبرس به فلسطین برسانند. اما كشتی‏هاى جنگى انگلیسى مانع حركت كشتى هستند. از طرف دیگر یهودیان، از گروه‏هاى مختلف، براى اشغال فلسطین به مبارزه با اعراب می‏پردازند...

Po II wojnie światowej ONZ dyskutuje nad kwestią przyznania Żydom ziemi w Palestynie. Tymczasem żydowscy emigranci z krajów europejskich, głównie Niemiec, zostają wysłani do obozów na Cyprze. Ari Ben Canaan wraz z grupą uchodźców próbuje przełamać brytyjską blokadę i dotrzeć do Hajfy.

Фильм рассказывает о создании и первых годах Израиля, войне за независимость, называемой во всем мире Палестинской.

Superproducción sobre el nacimiento del estado de Israel (1948). Seiscientos once judíos que han sobrevivido a los campos de exterminio nazis, abandonan Alemania en un barco (el "Estrella de David") que atraca en Chipre. Después de superar grandes dificultades, logran al fin zarpar de la isla en el "Éxodo", barco de carga con destino a Palestina. El objetivo de los refugiados es crear el estado de Israel. Akiva, un líder fanático, considera que el terrorismo es la única vía para construir la nación, pero su hermano Barek y su sobrino Ari Ben Canaan (Paul Newman) no son de la misma opinión.

El tema es la fundación del estado de Israel. La acción comienza en un barco lleno de inmigrantes judíos con destino a Israel que están siendo descargados en Chipre. Un oficial de inteligencia logra que vuelvan a bordo de su barco solo para que el puerto sea bloqueado por los británicos con los que deben negociar. La segunda parte trata de declarar la independencia y la guerra resultante.

Andra världskriget är över. Judar internerade på Cypern av britterna 1947, flyr via en hungerstrejk på ett fartyg till den nyutropade staten Israel, där ytterligare svårigheter uppstår. Mastodontisk filmatisering av Leon Uris roman.