Минали са 15 години от момента, когато за последно видяхме Лурдес Кано и нейната аптека. Сега тя е на път да загуби всичко, защото сградата, в която се намира аптеката й е продадена, за да бъде съборена, а на нейно място да издигнат луксозни апартаменти. Лурдес няма пари, за да откупи аптеката и е принудена да затвори. За да съобщи тази новост, тя решава да събере цялото си семейство на вечеря. Така, в аптеката идват бившият й мъж Адолфо и децата им Кике, Гилермо, Фани и Изабела. Но не само те посещават задната стаичка на малката аптека. Ние ще се срещнем отново със Сандра, Енкарни и Карлос, които отново посещават семейство Кано.

Lourdes Cano está a punto de perder su siempre abarrotada farmacia porque van a construir apartamentos de lujo. La boticaria no puede hacer frente al elevado alquiler que ahora le hacen pagar y para comunicar la triste noticia del cierre reúne a toda la familia en una cena.