Five story strands -- some real, some fictionalized -- comprise this officially sanctioned film of Real Madrid, the second richest soccer club in the world.

סרט תעודה על אחת מקבוצות הספורט הפופולריות בעולם, ריאל מדריד בכדורגל, בעונה כשבהרכב הפותח של הקבוצה שיחקו טובי השחקנים בעולם: זינדין זידאן, רונאלדו, דייויד בקהאם, רוברטו קרלוס ואחרים. הנהלת הקבוצה עמדה מאחורי הפקת הסרט, והוא מציג חמישה סיפורים הנוגעים למשחקים והשחקנים של ריאל מדריד: מורה המגיע לאצטדיון של הקבוצה, סנטיאגו ברנבו במדריד; נער ונערה מאוהבים החיים בטוקיו, כשהיא מעריצה עצומה של שחקן ריאל מדריד דאז דיוויד בקהאם; נערה בניו יורק המשחקת כדורגל וסובלת מפציעה שעלולה לסכן את הקריירה שלה כשחקנית מקצועית (בדומה למה שקרה לרונאלדו); חובבי כדורגל צעירים בכפר נידח בסנגל שזוכים לשמוע את קורות המשחקים מאבא של אחד הילדים שהולך ברגל במשך יומיים כדי לצפות במשחקים בטלוויזיה; ואיש זקן ונער צעיר החיים בקראקס, ונצואלה.

¿Qué une a la moderna ciudad de Tokio con las populares calles de Caracas? ¿Qué conecta los sentimientos de una estudiante universitaria en Nueva York con los de un niño en Senegal? En Madrid, un profesor de instituto queda fascinado al observar la singular pasión que comparten sus estudiantes, algo que les une, les inspira y les motiva. En Nueva York, una joven hace footing por Central Park preparando su próximo encuentro, sin saber que su vida está a punto de cambiar. En Tokio, un adolescente tiene celos de la obsesión que siente su novia por un ídolo deportivo mundialmente conocido. En Ziguinchor, una pequeña aldea senegalesa, un niño impaciente anhela la llegada de su padre para escuchar el relato del último partido de su equipo favorito. En Caracas, un chico comparte su afición con un hombre mayor que oculta un gran secreto sobre su pasado. Real es la historia de cinco vidas en diferentes continentes que comparten una misma pasión: el Real Madrid.