Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Max Bill: The Master's Vision |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The film about Max Bill (1908-1994) moves between the dynamic fields of art, aesthetics and politics. Max Bill was probably the most important swiss artist of the 20th century and the most famous student to come out of the legendary Bauhaus in Dessau. He was an ardent anti-fascist and all his avant-garde work as an artist, sculptor, architect and typographer showed a social responsibility and environmental awareness right through his life. His views have become incredibly topical. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Max Bill - Un regard absolu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le film sur Max Bill (1908-1994) va traiter les tensions entre l’art, l’esthétisme et la politique. Max Bill est probablement l’artiste suisse le plus important du 20e siècle. Il venait de la ville industrielle de Winterthur. Il était toute sa vie rebelle – aujourd’hui il est inoubliable parmi les artistes qui ont formé le 20e siècle. Son nom représente une œuvre complète à l’avant-garde, une oeuvre qui a pour son but le futur, la responsabilité sociale, et qui apporte un message politique. Max Bill avait pour mission la création de notre environnement et une conscience de l’environnement, qui, entre-temps, est devenu incroyablement actuel. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Max Bill: Das absolute Augenmass |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der Film über Max Bill (1908-1994) bewegt sich durch und durch im Spannungsfeld zwischen Kunst, Ästhetik und Politik. Max Bill war der wohl bedeutendste Schweizer Künstler des 20. Jahrhunderts und der berühmteste Student, der aus dem legendären Bauhaus in Dessau hervorgegangen war. Er war ein Antifaschist der ersten Stunde, und sein ganzes avantgardistisches Werk als Maler, Bildhauer, Architekt und Typograf trägt bis zum Schluss Züge von einer sozialer Verantwortung und einem Umweltbewusstsein, das inzwischen eine geradezu unheimliche Aktualität erhalten hat. |
|
||||
|