An eccentric Olympic has-been who prefers leisure to work, finds himself stuck with a rigid pre-law Yale student with no time for wasting time. Between skinny-dipping and stealing cars, this odd-couple learn from each other that balance is the key to getting the girl, getting the job and getting a life.

לאחר שנסע עחר חברתו לקליפורניה, שרמן מוצא עצמו נטוש ללא כסף, זר בעיר זרה לו. שרמן תופס טרמפ עם פלמר. השניים יוצאים למסע משעשע עם שינויים לא צפויים בדרכם.

Sportowiec, były olimpijczyk, który przedkłada słodkie lenistwo nad pracę i chłodna, sztywna studentka prawa, która nie widzi świata poza nauką i ani minuty nie marnuje na przyjemności. Czy ludzie tak skrajnie różni mogą być parą? Kluczem jest znalezienie złotego środka pomiędzy chodzeniem ze sobą, pracą i zwyczajnym życiem. Tej równowagi zaczynają się uczyć od siebie nawzajem.