Bulgarian (bg-BG)

Title

Мода

Taglines

Overview

Мегна Матур е очарователна девойка с прелестна външност, която от най-ранните си години мечтае да покори красивият и бляскав свят на модата. Тя мечтае да стане известна, но не просто модел, а най-голямата и неповторима красавица, първа сред първите в света на шоу-бизнеса. И ето тя е в Мумбай! Модният свят е в краката й: тържества, рекламни агенции, фотографи, манекени, любовни романи и разбира се ревюта, ревюта, ревюта! Мегна упорито върви към своята цел, става все по-известна, вече я забелязват и най-прочутите хора в този особен свят.

2h 47m

Chinese (zh-CN)

Title

天桥星梦

Taglines

Overview

梅克纳·马图拉(朴雅卡·乔普拉 Priyanka Chopra饰),一位来自小城市普通家庭的漂亮女孩。她一心梦想成为时尚圈中的超级名模,不顾父母的反对只身一人来到孟买,开始了她的追梦之路。然而成功总是要付出代价的,她必须要克服一道道难关。为了成名,天生丽质的梅克纳靠着自 己的美貌与男人的关系而终于成为了顶级模特。就在享受无尽荣耀与掌声达到事业巅峰的时候,梅克纳却渐渐地迷失了自己。

2h 47m

English (en-US)

Title

Taglines

Overview

A small-town girl finally realizes her dream of becoming a famous supermodel but soon finds out that there's a price for her glamorous new life.

2h 47m

Georgian (ka-GE)

Title

მოდა

Taglines

Overview

მოდელი მეგნა მათურის სურვილია მუმბაიში წასვლა, მისი ოცნებაა გახდეს სუპერმოდელი. მის თვალებში ჩვენ ვხედავთ, რომ ყველაფერი მსოფლიო მოდის გლამურისა და ხიბლის მიღმა ისე არაა, როგორც ჩანს.

Greek (el-GR)

Title

Taglines

Overview

Λίγο πολύ πράγματα γνωστά , ναρκωτικά, σεξ, φαντασμαγορικές επιδείξεις, λαμπερές δεξιώσεις, εκεντρικά ρούχα, και όλα τα παρελκόμενα του λαμπερού κόσμου της μόδας, δοσμένα όμως μέσα απο τα μάτια ενός super model πράγμα που την κάνει πιό αυθεντική. Λαμβάνοντας υπ'όψιν και το γεγονός πως ο χαρακτήρας του δεύτερου γυναικείου ρόλου είναι πραγματικός και εμπνευσμένος απο την ζωή της Gitanjali Nagpal πραγματικού σούπερ μοντέλου της Ινδίας η ταινία γίνεται ακόμη πιο ρελιστική. Όσο για την ερμηνεία της Priyanka Chopra ήταν αρκετή για να κλείσει τα στόματα όλων αυτών που υποστηρίζουν πως μια πρώην Μις κόσμος και σούπερ μοντέλο δεν έχει τα απαιτούμενα προσόντα σαν ηθοποιός πρώτου μεγέθους.

Korean (ko-KR)

Title

패션

Taglines

Overview

패션모델이 꿈인 메그나는 부모님의 반대를 무릅쓰고 뭄바이로 떠나지만, 그녀에게 성공의 길은 멀고도 험하다. 그녀는 과연 런웨이에 설 수 있을까? 화려한 외면과 달리 너무나 치열한 패션의 세계, 그 속에서 살아남기 위한 메그나의 이야기가 멋진 패션쇼와 함께 펼쳐진다

Russian (ru-RU)

Title

В плену у моды

Taglines

Overview

Мир моды и гламура манит к себе юных и еще невинных девушек со всех концов страны. У Мегхны Матхур, очаровательной девушки из Чандигартха есть амбициозная мечта. Стать не просто моделью, а первой среди первых. И вот она в Мумбаи! Обратная сторона фэшн-индустрии шокирует ее, но она упорно идет к цели и достигает успеха. Мир дизайнеров у ее ног. Однако судьба преподносит ей сюрприз...

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Taglines

Overview

La modelo aspirante Meghna Mathur (Priyanka Chopra) quiere ir a Mumbai y convertirse en una supermodelo. Contra los deseos de su padre, Meghna sale de su casa para encontrar el éxito en el mundo del modelaje. Meghna se encuentra con un viejo conocido, Rohit (Ashwin Mushran) un diseñador gay que ayuda a Vinay Khosla (Chhaya Harsh) aspirante también. Meghna experimenta dificultades durante sus primeros días; ella audiciona varias veces y es rechazada. Meghna conoce y se hace amigo de otra modelo, Maanav (Arjan Bajwa).

Turkish (tr-TR)

Title

Modanin Esaretinde / Fashion

Taglines

Overview

Moda ve cazibe dünyası, ülkenin her yerinden genç ve hala masum kızları kendine çekiyor. Chandigarth'tan büyüleyici bir kız olan Meghna Mathur'un hırslı bir hayali vardır. Sadece bir model değil, ilkler arasında ilk olun. Ve işte o Mumbai'de! Moda endüstrisinin ters yüzü onu şok eder ama o inatla hedefe gider ve başarıya ulaşır. Tasarımcıların dünyası ayaklarının altında. Ancak kader ona bir sürpriz yapar...

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login