الإسكندر ، ملك مقدونيا ، يقود جحافله ضد الإمبراطورية الفارسية العملاقة. بعد هزيمة الفرس ، قاد جيشه عبر العالم المعروف آنذاك ، وغامر بأبعد مما ذهب إليه أي غربي ، وصولًا إلى الهند.

Александър Македонски е владетел и пълководец, който е имал огромно влияние върху съвременния свят. От прашните исторически книги до големия екран, изумителният исторически епос проследява съдбата на младия Александър и битките, които води на бойното поле и извън него. Син на развратния крал Филип и отмъстителната Олимпия, Александър наследява трона на 20 години и повежда армиите си на изток, превземайки целия свят, чак до загадъчната Индия.

Ptolemeu, faraó d'Egipte des de fa 40 anys, narra al seu escriba la vida d'Alexandre el Gran, amic seu des de la infantesa. Alexandre, fill de Filip de Macedònia, amb vint anys va pujar al tron després de l'assassinat del seu pare i va iniciar la conquesta de Pèrsia, l'imperi més gran de l'època. Després de derrotar Darios, Alexandre va continuar avançant cap a l'est durant set anys conquerint nous territoris amb l'ajuda dels seus generals i amics, patint nombroses baixes i suportant moltes penúries.

亚历山大大帝生于纪元前356年为马其顿王（菲利普）之子，是历史上第一位征服欧亚大陆的著名帝王。亚历山大自幼聪颖过人，曾受教于大师（亚利斯多德），稍长即被授予首府总督之职，并以平定山贼有功而任命为马其顿大军统帅，随父横扫希腊城邦之乱。 　　西元前336年菲利普遇刺，亚历山大继任王位并继承乃夫遗志，率领希腊联军进攻波斯，关尼卡卡一役大败波斯并直入小亚细亚攻占两河流域，波斯帝国崩溃，波斯王大流士被杀，又进军埃及又越过印度河进入恒河流域，因军士思乡被迫退回。亚历山大融合东西文化，鼓励民族间通婚，并倡导民族间地位平等，讲希腊思想律法散布各地，开创希腊化时代文化，死时却年仅33岁。

柯林法洛化身為人類史上最成功的征服者、最偉大的帝王亞歷山大，安吉莉娜裘莉則飾演亞歷山大的母親，也是裘莉首度以老妝示人！由《誰殺了甘迺迪》奧力佛史東執導，《古墓奇兵》安吉莉娜裘莉、《蝙蝠俠3》方基墨、《人魔》安東尼霍普金斯聯合主演。

Bilo je to za mnoge ljude: zgodan kralj ratnika pun ambicija, hrabrosti i bahatosti mladosti, vodio je svoju malu vojsku protiv divovskih perzijskih snaga ... sin koji očajnički traži odobrenje svog strogog oca, očvrsnuo bitka, i koji se borio između njegove odanosti tome i ljubavi prema svojoj majci ... nemilosrdnog osvajača koji nikad nije izgubio bitku i gurnuo je svoje vojnike na krajeve poznatog svijeta ... vizionara, čije su snove, podvige i sudbine ostavili njihov trag u povijesti, pomažući oblikovati naš svijet danas. Bio je sve to i više. Bio je Aleksandar Veliki.

Velkolepá historická sága mapuje život i legendu jedné z nejvýraznějších postav světové historie, odvážného a neúprosného dobyvatele, Alexandra Velikého, který ve věku 32 let vytvořil největší impérium všech dob. Minulost a přítomnost se střetává v mozaice triumfů i porážek, ve kterých se promítají vzpomínky z dětství i Alexandrův vzestup k moci. Historický velkofilm ukazuje celý Alexandrův život. Od dospívání, které bylo naplněno sny o slávě a dobrodružství, až po jeho osamělou a mystickou smrt. Od bouřlivého vztahu s rodiči – mocný král a královny předurčili svého syna jako následníka trůnu za každou cenu, až po chvíle, kdy vyburcoval své společníky i vedl obrovskou armádu přes vyprahlá válečná pole v Persii i přes zasněžené vrcholky indických hor. Film je kronikou Alexandra Velikého a jeho cesty stát se žijící legendou, muže, který byl hnán myšlenkou, že moc je sílou osudu.

Han var verdens første store erobrer, og som 25-årig havde han 90% af den kendte verden under sig. Han drev sin toptrænede makedonske hær i kamp mod den massive persiske armé og vandt fænomenale sejre fra Egypten til Indien - længere mod øst end nogen vestlig styrke havde været før. På otte år indtog han 35.000 km, og ved sit ultimative fald og sin mystiske død som 33-årig var han hersker af et imperium, hvis lige verden aldrig havde set. Han var krigeren, kongen, erobreren og legenden Alexander den Store.

Alexander de Grote was een Macedonische strijdheer die negentig procent van de toen bekende wereld veroverde door zijn leger 22.000 mijl in acht jaar af te laten leggen. Alexander trok via het Perzische Rijk naar Egypte en van daaruit naar India in het Oosten. Het verhaal richt zich op deze acht rumoerige jaren en op Alexander's relatie met zijn jeugdvriend en strijdmakker Hefaistion.

Alexander, the King of Macedonia, leads his legions against the giant Persian Empire. After defeating the Persians, he leads his army across the then known world, venturing farther than any westerner had ever gone, all the way to India.

See oli paljudele inimestele palju: nägus sõjamerekuningas, mis oli täis nooruse ambitsioone, julgust ja ülbust ning juhtis oma väikest armeed Pärsia hiiglaslike jõudude vastu ... poeg, kes otsib meeleheitlikult oma ahtrilise isa heakskiitu, paadunud lahingus ja kes võitles oma lojaalsuse ja oma ema vastu armu ... halastamatu vallutaja, kes ei kaotanud kunagi lahingut ja lükkas oma sõdurid teadaoleva maailma otsa ... nägija, kelle unistused, karakterid ja saatus jätsid nende märk ajaloos, aidates kujundada meie tänapäeva maailma. Ta oli kõik see ja palju muud. Ta oli Aleksander Suur.

Hän oli ensimmäinen suuri valloittaja, joka 25-vuotiaana hallitsi lähes koko tunnettua maailmaa. Hän vei huippukoulutetut makedonialaissoturinsa sotaan massiivista persialaista armeijaa vastaan ja voitti uskomattoman sarjan taisteluja Egyptistä aina Intiaan asti – ja hänen käyttämiään strategioita tutkitaan sotilasakatemioissa vielä tänäkin päivänä. Kahdeksan vuoden aikana hän kulki 35 000 kilometrin taipaleen ja kuoli lopulta salaperäisten olosuhteiden vallitessa vain 32 vuotiaana – jättäen jälkeensä imperiumin, jonka kaltaista ihmiskunta ei ollut koskaan nähnyt. Hän oli soturi, kuningas, rakastaja ja legenda vailla vertaa: Aleksanteri Suuri.

La vie d'Alexandre le Grand, narrée par Ptolémée : de son enfance à sa mort, des cours d'Aristote aux conquêtes qui firent sa légende, de l'intimité aux champs de bataille. Fils du roi Philippe II, il soumit la Grèce révoltée, fonda Alexandrie, défit les Perses, s'empara de Babylone et atteint l'Indus pour établir à 32 ans l'un des plus grands empires ayant jamais existé.

მაკედონიის მეფე ალექსანდრე, თავის ლეგიონს სპარსეთის იმპერიისკენ მიუძღვება. სპარსელთა ჯარის დამარცხების შემდეგ,ის თავის მეომრებს მაშინდელი მსოფლიოს გავლით ინდოეთამდე მიიყვანს.

Nachdem sein Vater, der mächtige König Philipp II., ermordet wird, besteigt der junge Alexander den Thron Makedoniens. Als neuer König und Herr über Griechenland beschließt er, in die Welt hinauszuziehen, Rache zu nehmen an den Persern und Kleinasien von ihnen zu befreien. Es beginnt ein Feldzug, wie ihn die Welt noch nie gesehen hatte. Nach zahlreichen blutigen Schlachten, der Befreiung Kleinasiens und dem Einzug in Ägypten hat Alexander schließlich sein großes Ziel erreicht: Er ist König von Asien. Doch das ist ihm nicht genug. Trotz des wachsenden Unmuts seiner Männer will der unersättliche Kriegsherr auch noch Indien erobern. Im gnadenlosen Dschungelkampf erleiden seine Truppen enorme Verluste...

Από τη νεανική του ηλικία, γεμάτη όνειρα για δόξα και κυριαρχία, μέχρι το μοναχικό θάνατό του ως μονάρχης μιας τεράστιας αυτοκρατορίας… Από τα πεδία των μαχών στην καυτή Περσία μέχρι τις χιονισμένες βουνοκορφές της Ινδίας… σε ζωντανό μύθο που ξεπέρασε το αδύνατο… αυτός ήταν ο Αλέξανδρος.

סאגה המתארת את חייו של אחד המצביאים הגדולים ביותר בהיסטוריה של האנושות - אלכסנדר מוקדון. סיפור אפי נועז ואמביציוזי על כובש חסר מנוחה שבגיל 32 הפך לשולט הבלתי מעורער של האימפריה הגדולה ביותר שהעולם ידע. עבר והווה מתנגשים זה בזה כדי ליצור את הפאזל המרתק של חייו ודמותו של אלכסנדר. קולאז' של ילדות, התבגרות, הפיכתו לגבר, עלייתו לשלטון, אהבות, בגידות, מלחמות, ניצחונות ולבסוף נפילתו הבלתי נמנעת.

Gyermekkora óta diadalról és harcról álmodozott. Egy csöpp országból indult el, és mire 25 éves lett, meghódította az ismert világ nagy részét. A kis macedón sereget a hatalmas Perzsa Birodalom ellen vezette, elfoglalta Egyiptomot, majd a sivatag után a hófödte hegycsúcsok felé kanyarodott: India jelentős részét is meghódította. Korábban sosem egyesült ekkora hatalom egyetlen kézben, és talán azóta sem volt rá példa. Nagy Sándor a világ ura lett, mégis magányosan halt titokzatos halált alig 33 éves korában. Néhány nagy barátság, néhány felejthetetlen csábítás, és 9 év vérben és páncélban a világ legnagyobb hadserege élén. Nagy Sándor élete megváltoztatta a világ történetét.

Il giovane Alessandro Magno, desideroso di gloria e avventura, parte dalla Macedonia per conquistare ed estendere il suo dominio portando il suo esercito in zone dove fino ad allora mai nessun occidentale si era spinto. Portava dentro di sé il bisogno di ottenere l'approvazione del padre Filippo, di superare le difficoltà con l'ambiziosa moglie Roxane e contare sul sostegno del grande amico Efestione. Insieme al generale Tolomeo non viene mai battuto in guerra, cosa mai successa nella storia militare. Alessandro e i suoi uomini si spingono attraverso deserti, montagne, lottando contro chiunque osi ostacolare il loro cammino...

それは多くの人々にとって多くのことでした：若者の野心、勇気、慢に満ちたハンサムな戦士王は、小さな軍隊を巨大なペルシャ軍に導きました...息子は必死に厳しい父親の承認を求めて、 戦い、そしてそれに対する彼の忠誠心と彼の母親への愛の間で苦労しました...戦いに決して負けず、彼の兵士を既知の世界の果てまで押し付けた冷酷な征服者...夢、偉業、運命が残された幻想家 歴史上の彼らのマークは、今日の世界を形作るのに役立ちます。 彼はそれ以上でした。 彼はアレキサンダー大王でした。

그토록 원대했던 젊은 그의 꿈을 어떻게 설명할 수 있을까? 역사의 판도를 바꾼 위대한 정복자!

술주정뱅이인 아버지이자 마케도니아의 왕인 필립, 그와 왕비는 서로 저주를 퍼부으며 증오한다. 그 사이에서 위대한 영웅들의 이야기를 들으며 자란 알렉산더는 세계를 하나의 제국으로 통일하는 원대한 꿈을 꾸며, 20세에 왕위에 오르게 된다. 이후 13년만에 그리스, 페르시아, 인도에 이르는 3개의 대륙을 정복해 대제국을 건설하고, 헬레니즘 문화를 형성한 역사상 가장 위대한 정복자 알렉산더 대왕. 33세 라는 젊은 나이에 생을 마감한 그의 짧지만 화려하고 무모하면서도 용감한 그의 인생이 펼쳐진다.

Daudziem cilvēkiem tas bija daudz ko: skaists karavīru karalis, pilns ar jaunības ambīcijām, drosmi un augstprātību, vadot savu mazo armiju pret milzu Persijas spēkiem ... dēls, kurš izmisīgi vēlas sava pakaļgala tēva apstiprinājumu, nocietināts kaujas, un kurš cīnījās starp savu lojalitāti tai un mīlestību pret savu māti ... nežēlīgo iekarotāju, kurš nekad nav zaudējis kauju un pastūma savus karavīrus zināmās pasaules galos ... redzētāju, kura sapņus, varoņdarbus un likteni atstāja viņu vēsture, palīdzot veidot mūsu pasauli šodien. Viņš bija tas viss un vēl vairāk. Viņš bija Aleksandrs Lielais.

13 metų brandintas Oliverio Stone'o svajonių kūrinys apie galingąjį Aleksandrą Makedonietį, kuris sugebėjo užkariauti didžiulius Europos, Azijos ir Afrikos plotus. Istoriniuose šaltiniuose, jis yra vadinamas karo taktikos genijumi, kitus įkvepiančiu dvasiniu lyderiu, politikos gigantu, nenugalimu užkariautoju ir negailestingu žudiku, nuo kurio rankos ar įsakymo anapilin iškeliavo tūkstančiai žmonių...

Александар, кралот на Македонија, ги води неговите легии во борба со Персиското Царство. По победата над Персијците, ја води неговата армија низ тогашниот познат свет, одејќи на места каде што никој друг западен човек нема досегнато, стигнувајќи дури и до Индија.

Dette er en episk historie, like djerv og ambisiøs som sin hovedperson, en utrettelig hærfører og erobrer som 32 år gammel hadde kjempet seg til det største imperiet verden noen gang hadde sett. Fortid og nåtid møtes i et forsøk på å forme puslespillet om Aleksanders liv, et lerret fylt av triumfer og tragedier, der barndomsminner og Aleksanders vei til makten utfolder seg side om side med den senere utvidelsen av riket og dets uunngåelige endelikt.

اسکندر در سن ۲۵ سالگی بر نود درصد از دنیای شناخته شده آن زمان با اقتدار حکمرانی می کند. پدر او شاه فیلیپ نام داشته که قبل از او پادشاه مقدونیه بوده و مادرش نیز المپیاس نام دارد که همواره تحت ظلم و ستم شاه فیلیپ بوده است. بنابراین او اسکندر را از کودکی تربیت کرده تا به جنگاوری شجاع و بیرحم تبدیل شود. اسکندر با خروج از مقدونیه به مدت هشت سال همراه با سپاهیانش ۲۲ هزار مایل را می پیماید تا موفق به فتح این سرزمینها شود. او ابتدا امپراطوری عظیم ایران و سپس مصر را فتح کرده و…

Zrealizowana z imponującym rozmachem historia jednego z najpotężniejszych przywódców wszech czasów. Aleksander Wielki podbił 90 procent ówczesnego świata, zanim osiągnął 25 lat. Wraz ze swą niezwyciężoną grecką i macedońską armią w ciągu 8 lat przemierzył 35 tysięcy kilometrów obfitujących w oblężenia i podboje, których ukoronowaniem było stworzenie gigantycznego imperium. W chwili śmierci w wieku 33 lat był panem ówczesnego świata. Fascynujący życiorys Aleksandra to nie tylko bitwy i podboje. Niezwykłe i kontrowersyjne było też jego życie osobiste – niekonwencjonalne relacje z zaborczą matką Olimpias , próby sprostania wymaganiom ojca – wielkiego macedońskiego króla, a jednocześnie pijaka i lubieżnika Filipa II , związek z przyjacielem, kochankiem i dowódcą wojsk Hefajstionem , zaskakujące małżeństwo z baktryjską księżniczką Roksaną – to wszystko składa się na obraz wybitnego człowieka, który udowodnił, że śmiałym szczęście sprzyja.

Conquistando 90 por cento do mundo até os 25 anos de idade, Alexandre, o Grande liderou seu exército por 35.000 km em ataques e conquistas em apenas oito anos. Da minúscula Macedônia, Alexandre liderou seu exército contra o poderoso Império Persa, rumou para o Egito e finalmente chegou à Índia.

Um destemido rei guerreiro, cheio de ambição, coragem e a arrogância própria da juventude, lidera as suas forças em muito menor número contra os massivos exércitos persas... Um filho desejando ansiosamente a aprovação do seu severo pai, marcado pelas cicatrizes das batalhas, dilacerado e em conflito com o legado da mãe... um impiedoso conquistador que nunca perdeu uma batalha e levou os seus soldados até aos limites do mundo como era então conhecido... um visionário cujos sonhos, feitos e destino ecoou através da eternidade, ajudando a moldar a face do mundo como hoje o conhecemos. Ele foi tudo isto e muito mais. Ele foi Alexandre, o Grande.

Filmul urmărește evoluția lui Alexandru către statutul de legendă vie, de la tânărul impulsionat de visuri de glorie, aventură și mit, până la legăturile sale puternice cu cei mai apropiați credincioși, culminând cu misterioasa lui moarte în singurătate, atunci când deja era conducătorul unui imperiu uriaș.

Спустя 40 лет после гибели Александра пожилой Птолемей, один из ближайших соратников Македонского, ставший после его смерти наместником Египта, решает рассказать и записать историю побед великого полководца. В течение восьми лет войско Александра Великого двигалось на Восток, к берегам мирового Океана.

Млади краљ Александар одлучио је да надмаши подвиге и освајања свог оца, краља Филипа (Вал Килмер). Отац му је у наследство оставио револуционарну новину за оно доба - извежбану професионалну војску. Александар креће пут истока, одакле долазе егзотична блага, у потрагу за крајем света и стицањем огромне моћи. Амбициозан и сујетан, постиже више него иједан човек пре њега. Да ли ће успети да се приближи Боговима и евентуално постане један од њих?

Skôr než sa začal počítať nás letopočet, žil istý macedónsky dobyvateľ Alexander Veľký, ktorý so svojím milencom Hephaestionom po ľavoboku a gigantickou armádou vojska po pravoboku dobil a ovládol niekoľko svetových impérií. Jeho počínanie v dobývaní sveta zobrazí 150 milionový historický spektákel Olivera Stonea. Od dospievania, ktoré bolo naplnené snami o sláve a dobrodružstve, až po jeho osamelú a mystickú smrť. Od búrlivého vzťahu s rodičmi, ktorí za každú cenu predurčili svojho syna ako následníka trónu, až do chvíle, keď vyburcoval svojich spoločníkov a viedol obrovskú armádu cez pusté a nehostinné zasnežené vrcholky hôr, až po vojnové pole v Perzii. Film je kronikou Alexandra Veľkého a jeho cesty stať sa žijúcou legendou muža, ktorý bol poháňaný jedinou myšlienkou, moc je silou osudu.

Fue muchas cosas para muchas personas: un apuesto rey guerrero lleno de la ambición, el coraje y la arrogancia de la juventud, encabezando a su pequeño ejército contra las gigantescas fuerzas persas… un hijo que buscaba desesperadamente la aprobación de su severo padre, endurecido por las batallas, y que se debatía entre su lealtad a éste y su amor por su madre… un conquistador despiadado que nunca perdió una batalla y empujó a sus soldados a los confines del mundo conocido… un visionario cuyos sueños, hazañas y destino dejaron huella a lo largo de la historia, ayudando a dar forma a nuestro mundo actual. Fue todo eso y más. Fue Alejandro Magno.

Antigüedad, Helenismo. Alejandro (356-323 a. C.), rey de Macedonia, comenzó a reinar a los veinte años. Se apoderó primero de Grecia y, después de conquistar el inmenso Imperio Persa, siguió avanzando hacia la India. Fue un gran estratega que nunca perdió una batalla, un visionario cuyos sueños, hazañas y destino dejaron huella en la Historia. Cuando murió, a los 33 años, había forjado un imperio sin precedentes en la historia. Los personajes más influyentes de su vida fueron: Filippo, su padre; Olimpia, su madre; Hefestión, su gran amigo; Roxana, su ambiciosa mujer, y el general Ptolomeo, confidente y leal compañero de armas.

Han var världens första stora erövrare och redan som 25-åring härskade han över 90 procent av den kända världen. Han drev sin elittränade krigshär mot den massiva persiska armén och vann storslagna segrar från Egypten till Indien. Han var en härskare utan dess like och hade ett imperium som världen aldrig skådat.

Tarihin en büyük komutanlarından birisi olan Büyük İskender çok kısa bir sürede Pers İmparatorluğunu yıkarak Makedon krallığını uçsuz bucaksız sınırlara kavuşturacaktır. Bunu yaparken sevgilisi ve veziri Hephaestin'un yardımını görecektir. Filmde İskender'in aşk, hırs ve savaşları anlatılıyor.

Історія Александра розповідається старезним Птолемеєм, який колись був його соратником і став царем Єгипту, і концентрується перш за все на завоюванні Олександром Персії та Індії. Події відбуваються на тлі особистого життя великого полководця. Що став у 20 років царем Македонії, Александр за 13 років царювання завоював велику частину відомого на той час цивілізованого світу. Режисер намагається осмислити такий блискучий успіх і долю Александра, яким захоплювалися, як богом. У фільмі досить детально, хоча не з історичною точністю, показані дві битви: битва при Гавгамелах з перським царем Дарієм і на річці Гідасп з індійським царем Пором.

Đó là rất nhiều điều đối với nhiều người: một vị vua chiến binh đẹp trai đầy tham vọng, dũng cảm và kiêu ngạo của tuổi trẻ, dẫn dắt đội quân nhỏ bé của mình chống lại lực lượng Ba Tư khổng lồ ... một đứa con trai tuyệt vọng tìm kiếm sự chấp thuận của người cha nghiêm khắc, cứng rắn trận chiến, và người đấu tranh giữa lòng trung thành với nó và tình yêu của anh dành cho mẹ mình ... một kẻ chinh phục tàn nhẫn, người không bao giờ thua trận và đẩy binh lính của mình đến tận cùng của thế giới đã biết ... một người có tầm nhìn, chiến công và định mệnh dấu ấn của họ về lịch sử, giúp định hình thế giới của chúng ta ngày nay. Ông là tất cả và nhiều hơn nữa. Ông là Alexander Đại đế.