Profesor se svými žáky vyráží na víkend na výlet do jeskyně, kde chtějí sbírat geologické vzorky a studovat jeskynní faunu a flóru. Profesor však svým žákům neřekne, že v pozadí expedice je jeho soukromé pátrání po neznámém živočichovi, který v jeskyni žije. Nikdo netuší, že jeskynní stvoření je smrtelně nebezpečné a že se expedice změní v boj o život.

High school seniors on a geology field trip to a cave encounter problems not listed in the course outline.

A barlang és az Aki bújt, aki nem... legrémületesebb pillanatait idézi ez a hátborzongató horror, melyben új értelmet nyer a klausztrofóbiától való rettegés. Az Oakley középiskola végzős diákjai tanulmányi kirándulásra indulnak, hogy bejárjanak egy barlangot, melyről a suliban tanultak. A felfedezés izgalmasnak ígérkezik, de olyan kalandra, ami előttük áll, még rémálmaikban sem számítottak, a barlangnak ugyanis van egy túlvilági lakója...

Grupa młodzieży z ostatniej klasy liceum wybiera się na wycieczkę krajoznawczą związaną z pewną dziedziną geologii. W programie jest zwiedzanie tajemniczej jaskini. Nikt nie spodziewa się, co może ich spotkać. Muszą mieć oczy szeroko otwarte.

Profesor a jeho študenti sa vyberú na víkendový výlet do jaskyne, aby nazbierali geologické vzorky a preskúmali jaskynnú faunu a flóru. Profesor však svojim študentom nepovie, že za výpravou je jeho súkromné pátranie po neznámom zvierati, ktoré žije v jaskyni. Nikto netuší, že jaskynný tvor je smrteľne nebezpečný a že výprava sa zmení na boj o život.