虚构的世界Royston Vasey面临末日，唯一能阻止灾难的方法是奇怪的居民（恶梦般的角色）找到通往真实世界的途径并迎战他们的创造者。而从如今的伦敦索霍区到虚构的17世纪英国，居民们必须克服一些列奇怪的障碍，安全地返回心爱的村庄。这部古怪地喜剧片翻拍之非常成功，倍受观众喜爱的BBC连续剧。

Svijet iz mašte, Royston Vasey, suočava se s prijetećom apokalipsom. Jedini put za sprječavanje katastrofe je sljedeći: likovi iz priče moraju naći put prema stvarnom svijetu i suprotstaviti se svojim tvorcima, ljudima iz Društva vrhunske gospode. Jedan od pisaca, Jeremy Dyson, nije baš u najboljem kreativnom trenutku i pokušava spasiti likove pomoću pomalo slabe ideje da im svima da repove. To, naravno, teško da će spriječiti katastrofu. Kada se likovi iz priče pojave u Jeremyevoj kupaonici on će se uporno praviti da oni ne postoje, no pokazat će se da su oni više nego stvarni i to će skupo platiti. Jer, na kraju, teško je biti nestvaran kada se čovjek, premda i izmišljen, suočava s pravom pravcatom apokalipsom.

Vores alles ammens favorit by Royston Vasey står over for en katastrofe, og den eneste måde indbyggerne kan redde den på er ved at flytte til en ny og spændende verden - vores! Royston Vaseys indbyggere må overvinde utallige bizarre forhindringer i omgivelser, der spænder fra nutidens Soho til den fiktive filmverden i det 17. århundredes England, for at bringe byen i sikkerhed.

Het fictieve stadje Royston Vasey stevent af op de apocalyps. Voor de bewoners is er maar een mogelijkheid om aan het definitieve einde te ontkomen. Ze moeten zien te vluchten naar de echte wereld om diegenen die ooit het stadje en haar inwoners verzonnen te gaan zoeken. Er volgt een lange reis met vele obstakels.

The fictional world of Royston Vasey is facing apocalypse and the only way to avert disaster is for our nightmarish cast of characters to find a way into the real world and confront their creators. From present day Soho to the fictional film world of 17th Century Britain, the residents must overcome countless bizarre obstacles in their bid to return Royston Vasey to safety.

Herrasmiesliiga-sketsisarjassa esiintynyt Royston Vaseyn kylä joutuu uhan alle, ja sen asukkaat pakenevat fiktiivisestä kylästään todelliseen maailmaan. Sketsisarjan käsikirjoittaja järkyttyy ja kohtaa kaamean lopun, kun hän löytää kotoaan itse luomiaan, häiriintyneitä sketsihahmoja ihkaelävinä. Sarjan käsikirjoittajatiimin muutkin jäsenet saavat odottamattomia vieraita itsensä televisiossa esittämien sketsihahmojen muodossa, ja todellinen maailma sekoittuu fiktiiviseen. Todellisessa maailmassa seikkailevat mm. paikallisen kaupan psykopaattiomistajat Edward ja Tubbs, häiriintynyt teurastaja Hilary Briss, ikuinen epäonnistuja Geoff sekä vahingossa kaksimielisesti puhuva saksalainen turistiopas Herr Lipp.

Le monde fictionnel de Royston Vasey doit faire face à l'apocalypse. Afin de détourner le désastre, le seul moyen qu'ont trouvé les personnages de cette fiction est de revenir au monde réel et de se confronter à leurs créateurs. Ils vont devoir affronter bien des obstacles.

Kinofilm, der sich mehr oder weniger an der gleichnamigen Fernsehserie orientiert: Der Stadt Royston Vasey, einem erfundenen Ort, den es nur im Fernsehen gibt, droht der Untergang. Also müssen die Figuren aus ihrer vertrauten Welt des 17. Jahrhunderts in die Gegenwart reisen, wo sie ihre Erfinder und ihre Darsteller finden wollen, um so die Apokalypse zu verhindern.

העולם הבדיוני של רויסטון וייסי מתמודד מול האפוקליפסה והדרך היחידה להמנע מהאסון נמצאת בצוות הדמויות המפחידות מהסיוטים למצוא את הדרך לעולם האמיתי ולהתעמת עם היוצרים שלהם. בנוסף לדמויות האהובות מסדרת הטלויזיה המצליחה והאהובה הסרט מציג דמויות זוועתיות חדשות ומיוחדות!

Royston Vasey grozi apokalipsa. jedyną szansą na ocalenie jest znalezienie przez grupę bohaterów rodem z koszmarów drogi do realnego świata i konfrontacja z ich twórcami. podczas misji bohaterowie muszą zmagać się z niezliczonymi przeszkodami, a ich przygoty rozgrywają się od siedemnastowiecznej Wielkiej Brytanii po współczesne Soho. film powstał na podstawie kultowego serialu telewizyjnego "The League of Gentelmen" - w tej czarnej komedii występują zarówno znaniz telewizji bohaterowie, jak i zupełnie nowe postacie.

A famosa localidade de Royston Vasey está sob ameaça, e os seus habitantes vêem-se forçados a abandoná-la.

«Черная» комедия на основе известного сериала BBC. Герои популярной телепрограммы начинают осознавать, что все с ними происходящее — происки авторов. Когда их жизнь окончательно превращается в форменный бедлам, а их родной деревне начинает грозить уничтожение, они решают выбраться из нескончаемой круговерти сочиненных для них скетчей и гэгов, найти сценаристов и заставить их спасти отчий дом…

Mark, Reece, Steve y Jeremy, los creadores de "League of Gentlemen", han decidido poner fin a la serie en la tercera temporada y dedicarse a otros proyectos. Esto provoca la llegada del Apocalipsis a Royston Vasey, así que sus habitantes deciden cruzar al mundo real para obligar a sus creadores a continuar la serie para que su mundo no sea destruido. (FILMAFFINITY)

Det flerfaldigt prisbelönta komikergänget The League of Gentlemen får nu chansen att visa upp sina helfestliga och monstruösa skapelser på vita duken. Staden Royston Vasey står inför en katastrof och den enda möjligheten att rädda den är för invånarna att resa till en ny och spännande värld... nämligen till vår! I allt från dagens Soho till Englands uppdiktade filmvärld på 1600-talet, måste invånarna ta sig igenom en rad bisarra hinder för att sätta sin älskade hemstad i säkerhet.

Royston Vasey’in kurmaca dünyası bir kıyametle karşı karşıya. Felaketi önlemenin tek yolu kabus gibi karakterlerimizin gerçek dünyaya geçiş yolunu bulması ve yaratıcıları ile uğraşmaları gerekmektedir. Günümüz İngiltere’sinden 17. yüzyıl kurmaca dünyası arasındaki yolculuklarında sayısız tehlikelerle mücadele etmek zorundadırlar.