Beer Wars (2009)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Beer Wars |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In America, size matters. The bigger you are, the more power you have, especially in the business world. Anat Baron takes you on a no holds barred exploration of the U.S. beer industry that ultimately reveals the truth behind the label of your favorite beer. Told from an insider’s perspective, the film goes behind the scenes of the daily battles and all out wars that dominate the industry. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
מלחמת הבירה |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
באמריקה, הגודל קובע. ככל שאתה גדול יותר, כך גם הכוח גדול יותר וזה נכון במיוחד בעולם העסקים.מלחמת הבירה מתחילה כאשר נפתחת תחרות לקואופרטיבים הגדולים מצד מבשלות בירה קטנות ועצמאיות, המאיימות על הסטטוס קוו, ומייצרות בירות חדשות.הסיפור מסופר דרך שני יזמים עצמאיים, סאם ורונדה, הנאבקים בעוצמה ובתחבולות של התאגידים האמריקאיים. זוהי נקודת מבט על המאבק להשגת חלומם בתעשייה הנשלטת ע"י קואופרטיבים ענקיים שלא מוכנים לוותר על שום חלקה קטנה. |
|
||||
|