Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Violins at the Ball |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In this WW II drama based on an autobiographical story by director Michel Drach, a Jewish boy and his family living in Nazi occupied France, attempt to escape the cruel invaders. Later the boy grows up to become a filmmaker obsessed with chronicling his childhood. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Violons du bal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le cinéaste Michel Drach se bat depuis plus de vingt ans pour faire un film qui lui tient à coeur : le récit de son enfance de petit garçon juif pendant la Seconde Guerre mondiale, et les persécutions subies par lui-même et sa famille. Mais son producteur ne pense pas que le sujet intéressera le public. Aujourd'hui, le réalisateur tourne un reportage, une sorte chronique du temps présent. Bientôt, les éléments de sa vie d'enfant et des souvenirs étranges et diffus viennent se confondre avec la réalité. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I violini del ballo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Os Violinos do Baile |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|