Woman Obsessed (1959)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Woman Obsessed |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
After her husband dies in a fire, a woman (Susan Hayward) is left to tend for her young son and the family farm on her own. Soon, she takes in a drifting handyman, they fall in love, and a resentment begins to build between the son and his new "step-father" who treats the boy harshly on purpose to prepare him for life on the frontier. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Ferme des hommes brûlés |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Au Canada, Mary Sharron est toujours hantée par la disparition tragique de son mari dans l’incendie de leur ferme. Se retrouvant seule pour s’occuper à la fois de son jeune garçon et des travaux de la ferme, elle embauche Fred Carter. Ils tombent amoureux et se marient, mais Robbie n’est pas prêt à accueillir ce « nouveau père ». S’ensuivront de violents affrontements avant que Fred et Robbie apprennent à mieux se connaître et finissent par pactiser. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ungebändigt |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine Farmerswitwe mit siebenjährigem Sohn, die bei einem Waldbrand in Saskatchewan, Kanada, ihren Ehemann verlor, findet einen zuverlässigen Gehilfen und heiratet ihn. Doch der etwas zu starre Mann zieht sich den tödlichen Haß des Kindes zu. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ossessione di donna |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una giovane donna, rimasta vedova con un figlio piccolo, sposa l'uomo che ha preso a servizio per aiutarla a gestire la sua fattoria. Il bambino della donna pero', prova dei sentimenti ostili per il nuovo marito della madre... |
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
زن جهنمی |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
مری (سوزان هیوارد) در طی آتش سوزی در جنگل شوهرش را از دست می دهد و مجبور است با پسر خردسالش (رابی) زندگی کند. اداره امورات مزرعه کار سختی است و مری نمی تواند از پسش بر آید بر همین اساس فرد کارتر (استیفن بوید) را استخدام می کند. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La mujer obsesionada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tras la muerte de su marido en un incendio, una mujer (Susan Hayward) debe hacerse cargo de su hijo y de la granja familiar. Al poco tiempo, ella contrata un ayudante y no tardan en enamorarse. Esto hará que surja un fuerte resentimiento del hijo al "padrastro", que trata al niño con dureza a propósito, para prepararlo para la vida en la frontera. |
|
||||
|