Děda poprosí Miguela s kamarády, aby na hrob jeho starého přítele zanesli vojenskou uniformu. A kluci pak na téhle výpravě zažijí víc, než si dokázali představit.

Miguel makes the journey that his grandfather cannot make because he is locked up by his own family. The mission is very simple, go to a funeral and leave an army jacket on the grave of an old man, a friend of his grandfather. Miguel, accompanied by Lola and Guillermo, leaves that island of cement that is the Nazareth neighborhood. He wanders the outskirts of Valencia, looking for a cemetery and faces a deserted city.

Quand son grand-père demande à Miguel et à ses amis désœuvrés d'aller déposer une veste militaire sur la tombe d'un vieil ami, ils ne se doutent pas de ce qui les attend.

Мигель обещает деду выполнить его просьбу: положить на могилу старого друга солдатскую куртку. Прихватив приятеля и подружку, Мигель отправляется в далекое путешествие. В поисках кладбища, трое подростков бродят по заброшенному городу на окраинах Валенсии.

Miguel hace el viaje que su abuelo no puede hacer. La misión es muy sencilla, devolver a un viejo amigo una chaqueta militar el día de su funeral. Miguel, acompañado por Lola y Guillermo, sale del barrio de Nazaret. Deambula por la periferia de Valencia, buscando un cementerio como excusa para desaparecer, al menos, por unos días.

Miguel hace, en nombre de su abuelo, un viaje que éste ya no puede hacer. Se trata de devolverle a un viejo camarada una chaqueta militar el día de su funeral. Sale del barrio de Nazaret acompañado por sus amigos Lola y Guillermo, y deambula por la periferia de Valencia buscando un cementerio como excusa para desaparecer, al menos por unos días.