年轻漂亮的女护士凯西到一家偏僻的私人诊所工作，在那里她见到了处于深度昏迷中的帕特里克。她逐渐发现帕特里克可以通过吐口水来与她交流，但出乎她意外的是，帕特里克似乎有惊人的能力，可以操纵她身边的人们……

Zatímco v kino distribuci řádí aktualizovaná Carrie, na dušičkový speciál Festivalu otrlého diváka zavítá telekinetik od protinožců, který je navíc v posílání svých bližních na onen svět výrazně výkonnější. Mladík Patrick se sice nepotýká s nepřízní středoškolského prostředí, ale od chvíle, kdy po zavraždění matky a jejího milence upadl do komatu, ani jeho společenský život za moc nestojí. Navíc si z něj zlovolný primář odlehlé psychiatrické kliniky dělá pokusného králíka pro své bizarní experimenty. Kýženou změnu slibuje příchod nové zdravotní sestry Kathy, která na vlastní kůži zjistí, že Patrick není až tak bezmocný, jak na svém lůžku vypadá.

Patrick lægger bevidstløs i en lille privat hospital, hans eneste handling er hans ufrivillige spytte. Når en smuk ung sygeplejerske, bare skilt fra sin mand, begynder at arbejde på hospitalet, hun fornemmer, at Patrick kommunikerer med hende, og han synes at være at bruge sine psykiske kræfter til at manipulere begivenhederne i hendes liv.

Patrick ligt in een comateuze toestand in een kleine privé kliniek. Zijn enige activiteit is het onvrijwillig spugen. Wanneer een knappe, jonge verpleegster, die net gescheiden is van haar man, in het ziekenhuis komt te werken voelt ze dat Patrick met haar communiceert. Het lijkt er op dat Patrick psychische krachten gebruikt om gebeurtenissen in haar leven te manipuleren.

Patrick lays comatose in a small private hospital, his only action being his involuntary spitting. When a pretty young nurse, just separated from her husband, begins work at the hospital, she senses that Patrick is communicating with her, and he seems to be using his psychic powers to manipulate events in her life.

Quelques années après avoir assassiné sa mère et son amant, Patrick végète dans un état comateux permanent. Hospitalisé dans la chambre 15 d’une clinique psychiatrique isolée au milieu de nulle part, il sert de cobaye à l’étrange docteur Roget, pour ses expériences tout aussi étranges sur la vie et la mort. Lorsque Kathy, l’infirmière engagée par la clinique pour s’occuper de Patrick, réalise que le meurtrier dans le coma peut néanmoins communiquer, elle découvre qu’il peut lui parler en transférant ses pensées sur un ordinateur...

Als Krankenschwester Kathy ihren neuen Job in einer abgelegenen psychiatrischen Klinik antritt, ahnt sie nicht, auf welches Grauen sie sich eingelassen hat. Fassungslos muss sie mit ansehen, wie Dr. Roget ihren Koma-Patienten Patrick mit unmenschlichen Elektroschocktherapien foltert! Was Dr. Roget nicht weiß: Patrick kann dank seiner psychokinetischen Kräfte mit Kathy in Kontakt treten. Während sie versucht, hinter Patricks dunkles Geheimnis zu kommen, geschehen erschreckende Ereignisse und die Beziehung der beiden zueinander driftet immer weiter in eine tödliche Obsession ...

Mετά τη δολοφονία της μητέρας του και του εραστή της, πριν από κάποια χρόνια, ο Πάτρικ βρίσκεται σε κωματώση κατάσταση στο δωμάτιο 15 μιας απομονωμένης ιδιωτικής ψυχιατρικής κλινικής.

Miután egy fiatal nővér munkába áll az elszigetelt pszichiátriai intézet falai között, hamar megismerkedik az agyhalott beteggel, Patrick-kel, ám arra is rádöbben, hogy Dr. Roget miféle kegyetlen kísérleteket végez rajta. A nővér ártatlannak tűnő vonzalma az agyhalottnak tűnő beteg iránt hamarosan vészjósló fordulatot vesz, ugyanis Patrick médiumi képességeivel elkezdi manipulálni őt, ami beláthatatlan következményekkel jár...

Dopo aver ucciso la madre e il suo amante alcuni anni prima, Patrick è il paziente comatoso della camera 15 in una remota clinica psichiatrica privata gestita dal dottor Roget, che lo usa come cavia nei suoi studi bizzarri sulla vita e la morte. Kathy, un'infermiera che si è da poco separata dal fidanzato, inizia a lavorare presso la clinica e viene incaricata di prendersi cura di lui. Si rende presto conto che l'assassino è in grado di comunicare, e grazie alle sue capacità psicocinetiche, cerca di manipolare gli eventi nella vita di lei. Man mano che la comunicazione di Patrick diventa più forte, strani e terrificanti eventi cominciano a verificarsi e i sentimenti che l'assassino nutre per Kathy si stanno per manifestarsi come una mortale, sanguinosa ossessione.

이 영화는 뇌사상태의 젊은 남성(패트릭)이 염력을 이용해 살인을 저지르는, 과하지만 흥미로운 소재의 공포영화다.

​차갑고 음침한 요양원에 갓 입사한 캐시는 뇌사자인 패트릭이라는 청년에게 남다른 관심을 가진다. 요양원을 운영하는 박사는 뇌사자인 패트릭을 실험대상으로 뇌사자를 소생시키는 연구를 한다며 전기충격같은 비정상적인 치료를 감행하고 캐시는 패트릭이 의식이 있다고 믿고 박사의 치료(전기충격)를 비난한다. 그러던 중, 패트릭은 염력을 이용해 캐시와 대화를 시작하고 캐시 주위의 인물들이 하나, 둘 위험에 처한다.

Patrick (Jackson Gallagher) od kilku lat przebywa w śpiączce na oddziale małego, prywatnego szpitala. W tym samym czasie, pracę rozpoczyna Kathy Jacquard (Sharni Vinson), młoda pielęgniarka, która jest w separacji z mężem. Kobieta zaczyna wyczuwać, że pacjent, w stanie wegetatywnym, komunikuje się z nią i manipuluje wydarzeniami z jej życia. [Black_Vampire - filmweb.pl]

A jovem enfermeira Kathy (Sharni Vinson) começa a trabalhar num isolado hospital psiquiátrico, dirigido pelo doutor Roget (Charles Dance). Todos os pacientes do local encontram-se em estado de coma, e servem como cobaias para os experiementos do médico. Patrick (Jackson Gallagher) é o principal alvo dos testes e objeto de fascínio de Kathy. Mas logo o interesse transforma-se em preocupação e medo quando ela percebe que Patrick possui poderes telecinéticos e esta obcecado por ela.

A jovem enfermeira Kathy (Sharni Vinson) começa a trabalhar num isolado hospital psiquiátrico, dirigido pelo doutor Roget (Charles Dance). Todos os pacientes do local encontram-se em estado de coma, e servem como cobaias para os experimentos do médico. Patrick (Jackson Gallagher) é o principal alvo dos testes e objeto de fascínio de Kathy. Mas logo o interesse transforma-se em preocupação e medo quando ela percebe que Patrick possui poderes telecinéticos e esta obcecado por ela.

Убив мать и ее любовника несколько лет назад, Патрик впадает в коматозное состояние и становится пациентом палаты № 15 в частной психиатрической клинике доктора Роже, который использует его в качестве подопытного кролика в своих странных исследованиях о жизни и смерти. Когда Кэти, медсестра недавно расставшаяся со своим бойфрендом, начинает работать в клинике, ей поручают заботиться о Патрике. Девушка обеспокоена методами лечения доктора Роже и каким-то образом чувствует, что пациент пытается установить связь с ней.

Patrick es un chico que se encuentra en coma en un pequeño hospital privado. Cuando una joven y bella enfermera recién separada de su marido comienza a trabajar en el hospital, él intentará comunicarse con ella. Remake de film homónimo de 1978.