В тази интерпретация на приказката за Джак и бобеното зърно се включват и любимите ни котка и мишка. Те ще трябва да помагат на Джак - млад собственик на увеселителен парк, който преживява трудни времена. Всичко се променя, когато от няколко магически бобени зърна поникват достигащо до небето стъбло, което завежда Джак, Томи и Джери на необичайно място. В приказния свят тримата приятели попадат на гъска, която снася златни яйца. Но на какви ли опасности и капани ще попаднат те, докато се изкачват към върха?

许多年前，心怀梦想的男子乔·布拉德利建立了童话镇主题公园，他迎娶了美丽女子维奥莱特为妻，并生育了可爱的儿子杰克。一家三口合理经营，带领无数大人与孩子进入梦幻的童话王国。但是随着乔的辞世，童话镇的经营每况愈下，设施逐年老化，爱畜动物园的生灵也不断减少，最后只剩下汤姆猫和杰瑞鼠两个冤家。无聊的汤姆和杰瑞时常在空无一人的童话镇内追逐打闹，惹出不小的乱子，而小杰克还是希望他们能成为莫逆好友。这一日，百万富豪比格利突然来到，他已经买下童话镇的土地，要将这里建成连锁超市。维奥莱特为了尽快还清土地贷款，只得让儿子卖掉他们的动物明星小牛赫敏。谁知杰克与汤姆、杰瑞转了一圈，却用小牛换回几颗所谓的魔豆。夜幕降临，杰克将魔豆种入土壤，神奇梦幻的童话终于降临在他们的身上。 在此之后，他们将前往真正的童话王国进行一场难以预料的大冒险……

Tom a Jerry žijí v pohádkovém zábavním parku společně s Jackem. Ten se s pomocí svých kamarádů zoufale snaží zachránit park ze spárů chamtivého milionáře. Díky kouzelným fazolím se trio hrdinů vypraví do čarovné země, kde vládne zlý obr.

V této převyprávěné klasické pohádce o Jackovi a kouzelných fazolích se naši staří známí, kocour a myšák, opět nenechají ani chvíli na pokoji, zatímco se snaží pomoci malému Jackovi, majiteli pohádkového zábavního parku, jemuž hrozí krach. Všechno se ale rázem mění, když z hrstky kouzelných fazolí vyroste obří, do nebe sahající fazolový stonek. Ten zavede hlavní hrdiny Jacka, Toma a Jerryho na dobrodružnou cestu, kde se pokusí získat husu, jež snáší zlatá vejce. Přesvědčte se sami, jaká nebezpečí a lotroviny potkají naše trio hrdinů na cestě k vrcholu obřího stonku.

I denne genfortælling af den klassiske historie om bønnestagen skal vores yndlingskat og mus endnu en gang op mod hinanden, mens de bistår Jack, den unge ejer af en eventyrs-forlystelsespark, der oplever svære tider. Alt forandres, da en håndfuld magiske bønner skaber en kæmpestor, himmelvoksende bønnestage, som fører Jack, Tom og Jerry ud på et vildt eventyr efter en gås, der lægger guldæg. Hvilke farer og spilopper vil opstå, når trioen når hele vejen til toppen?

Tom en Jerry zijn zowat de laatst overblijvende dieren in Storybook Town, een sprookjesachtig park waar al je dromen uitkomen, al je maar gelooft.

Tom And Jerry are among the last animals living in Storybook Town, a fairy tale-inspired theme park "where dreams come true, if you believe."

Tom et Jerry sont les nouveaux assistants de Jack, le jeune propriétaire d'un parc d'attraction sur le thème des contes pour enfants, dont les finances sont en berne, jusqu'à ce que des haricots magiques leur permettent de mettre la main sur une poule aux œufs d'or...

Katze Tom und Maus Jerry leben im Streichelzoo von Joe Bradley, einem gutgläubigen Träumer. Als Joe stirbt, übernehmen seine Frau Violet und Sohn Jack den Park, um den Traum des Vaters am Leben zu erhalten. Doch irgendwann bleiben die Besucher aus und das Geld wird knapp. Attraktionen müssen schließen und die Tiere des Streichelzoos verkauft werden. Die einzigen Tiere, die die Bradleys behalten, sind die Kuh Hermine und Tom und Jerry, die durch ihre Streitereien jedoch noch mehr Chaos verursachen. Eines Tages müssen sich Violet und Jack aber auch von Hermine trennen, um den Verkauf des Parks an den schmierigen Mr. Bigley zu verhindern. Enttäuscht treffen sie auf Farmer O’Dell, der ihnen spontan Hermine abkauft. Allerdings zahl er Jack nicht mit Geld, sondern mit Bohnen. Wunderbohnen, wie der Farmer behauptet. Jack, Tom und Jerry glauben an die Magie der Bohnen und pflanzen sie ein. Kaum sind die Bohnen unter der Erde, beginnen sie auch schon zu sprießen ...

Ο Τομ και ο Τζέρυ βρίσκονται ανάμεσα στα τελευταία ζώα που ζουν στην Παραμυθούπολη, ένα θεματικό πάρκο εμπνευσμένο από τα παραμύθια, όπου τα όνειρα πραγματοποιούνται αν πιστεύεις. Ο νεαρός Τζακ είναι απελπισμένος επειδή θέλει να σώσει το πάρκο από τα χέρια ενός άπληστου δισεκατομμυριούχου. Μια μέρα με τους αγαθούς του φίλους, τη γάτα και το ποντίκι, πηγαίνουν να πουλήσουν την πολύτιμη αγελάδα του για μερικά μαγικά φασόλια...

טום וג'רי הם העוזרים של ג'ק, בעליו הצעיר של פארק חיות מהאגדות, שנקלע לזמנים קשים עד שאפוני קסם הופיעו.

Ebben a vadonatúj egész estés rajzfilmben Tom és Jerry az utolsó állatok, akik még Mesekönyvfalván, a tündérmesék világát idéző vidámparkban élnek, „ahol az álmok valóra válnak, ha hiszel bennük.” A kis Jack mindenáron meg akarja menteni a parkot egy kapzsi milliárdostól, és ezért összefog hűséges macska-egér barátaival, hogy eladja dédelgetett tehenét… pár szem varázsbabért? A babból egy hatalmas paszuly nő ki és ők egy varázslatos földön találják magukat, ahol egy mérhetetlenül gonosz és éhes óriás uralkodik, és ahol olyan mókás mesehősök élnek, mint Droopy, Spike, sőt, egy aranylúd is! Vajon Tomnak és Jerrynek sikerül állni a sarat és megmenteni Mesekönyvfalvát? Legyetek társaik ezen a fantasztikus úton és megtudjátok!

Tom e Jerry sono tra gli ultimi animali rimasti a Storybook Town, un parco dei divertimenti ispirato alle favole "dove i sogni si realizzano, se ci credi davvero".

行方不明の父親を捜している少女ロビンと出会ったトムとジェリー。ロビンを助けることに決めたトムとジェリーでしたが、意地悪なフィグおばさんと弁護士のリックブートに捕まり、悪いお医者さんアップルチークの待つペット刑務所に入れられてしまいます。新しい友達パグシーやフランキーと協力し、刑務所を脱獄したトムとジェリーは果たして…。さあ、トムとジェリーとロビンの大冒険が始まります!

꿈을 믿으면 이루어진다! 테마 파크 동화 마을(Storybook Town)에 살고 있는 톰과 제리, 그리고 소년 잭은 탐욕스러운 억만장자의 손에서 공원을 지키기 위해 우연히 마법콩을 얻게 된다. 그들이 잠든 사이 마법콩이 구름을 뚫고 하늘 높이 자라면서 세 친구의 모험이 시작된다. 콩나무를 타고 올라간 저 너머의 세상에서 드루피, 스파이크 등의 친구들을 만나고 황금알을 낳는 거위까지 손에 넣으며 비열하고 사악한 거인을 상대로 엄청난 모험을 하게 된다. 그들은 과연, 위기에 처한 동화마을을 구할 수 있을까?

I denne gjenfortellingen av den klassiske Jack og bønnestengelen-fortellingen, befinner vår favoritt katt og mus seg på kanten enda en gang mens de hjelper Jack, den unge eieren av en eventyrbokfornøyelsespark som sliter med harde tider. Alt forandrer seg når en håndfull magiske bønner skaper en gigantisk bønnestengel som når helt til himmels, og den fører Jack, Tom og Jerry ut på et vilt eventyr for å få fatt på ei gås som legger gullegg. Men hvilke farer venter når trioen kommer seg til toppen?

در این قسمت تام و جری دوستان وفادار جک هستند. حالا دیگر جک با کمک لوبیاهای سحرآمیزش صاحب پارک تفریحی بزرگی شده و…

Tom i Jerry za sprawą magicznej fasoli trafiają do podniebnego królestwa. Tam poznają olbrzyma i kilku znajomych ze świata kreskówek, z którymi przeżyją niezapomnianą przygodę.

Neste novíssimo filme, Tom e Jerry estam entre os últimos animais que vivem na Cidade de Storybook, um parque temático inspirado em um conto de fadas”, onde os sonhos se tornam realidade, se acreditar.” O Jovem Jack está desesperado para salvar o parque das mãos de um bilionário ganancioso, estabelecendo com o seu leal gato e amigos para vender a sua vaca por … alguns feijões mágicos! O que se segue é uma viagem até um pé de feijão para uma terra mágica governado por um gigante mal humorado e com fome.

Tom e Jerry estam entre os últimos animais que vivem na Cidade de Storybook, um parque temático inspirado em um conto de fadas”, onde os sonhos se tornam realidade, se acreditar.” O Jovem Jack está desesperado para salvar o parque das mãos de um bilionário ganancioso, estabelecendo com o seu leal gato e amigos para vender a sua vaca por … alguns feijões mágicos! O que se segue é uma viagem até um pé de feijão para uma terra mágica governado por um gigante mal humorado e com fome.

Любимцы зрителей, легендарные Том и Джерри вновь оказываются втянутыми в увлекательное приключение!

На этот раз они вместе с юным Джеком возрождают известную всем сказку "Джек и волшебные бобы". Вместе они отчаянно пытаются спасти волшебный парк. Раздобыв волшебные бобы, они отправляются в путешествие, которое сулит им встречу с многими известными зрителям персонажами, такими как Спайк и Золотой гусь.

Смогут ли Том и Джерри положить конец своей извечной вражде, чтобы спасти волшебный парк? Смотрите Том и Джерри: Гигантское приключение, и узнаете!

Tom y Jerry son los asistentes de Jack, el joven propietario de un parque de atracciones, el cual está pasando por unos momentos complicados, hasta que unas judías mágicas le dan la oportunidad de cambiar su situación. Tom y Jerry tienen que conseguir una oca dorada para salvar el parque. Adaptación libre de "Jack y las judías mágicas".

En esta rendición del cuento clásico Las habichuelas mágicas, el gato y el ratón pelean otra vez mientras ayudan a Jack, el joven dueño de un parque de diversiones en mala rancha. Todo cambia cuando un puñado de habichuelas mágicas crean un tallo gigante. Jack, Tom y Jerry se aventuran a conseguir un ganso que pone huevos de oro. Sin embargo, ¿qué peligros y locuras les esperan arriba?

Unge Jack och hans lojala vänner katten Tom och musen Jerry vill till varje pris rädda Sagoboksstaden från en girig miljardär. Följ dem när de klättrar upp längs en magisk bönstjälk till ett land där en elak jätte styr och där söta sagovänner som Droopy och Spike bor, och även en gyllene gås! Kommer Tom och Jerry att kunna hålla sams tillräckligt länge för att rädda Sagoboksstaden?

Yaramaz ikili Tom ve Jerry, zor günler geçiren Jack'e yardım etmek için altın yumurtlayan kaza ulaşmaya çalışırlar. Fakat kaza ulaşmaya çalışırken gökyüzünde yaşayan dev ile mücadele etmek zorunda kalacaklardır.

У цьому мультфільмі Том і Джеррі – одні з останніх звіряток, що залишилися в парку розваг Місто казок. Хлопчик Джек хоче врятувати парк від рук жадібного мільярдера і разом зі своїми вірними друзями – котом і мишеням – вирішує продати свого бичка за жменю чарівних бобів. Забравшись за допомогою гігантського бобового стебла за хмари, вони потрапляють у чарівну країну.

Tom Và Jerrys sẽ "đình chiến" tạm thời để phiêu lưu cùng người bạn Jack trên một cây đậu thần khổng lồ. Cây đậu sẽ đưa họ đến một vùng đất mới được cai trị bới một gã khổng lồ tham lam. Ở đây họ sẽ được gặp một tập hợp những nhân vật quen thuộc như chú chó Droopy, nàng tiên có cánh và một con ngỗng biết đẻ trứng vàng...