1708. Bornemissza János portyázó kurucból lett Vak Bottyán strázsamestere. Fegyverét a hazaszeretet vezérli és a szerelem Bíró Anna, a legszebb réthei lány iránt. Az elfogott gróf Starhemberg labanc generálist személyesen viszi el a fejedelemhez, így lesz belőle Rákóczi hadnagya. Réthe közben árulás miatt labanc kézre, Anna tömlőcbe kerül. Suhajda, a kéjsóvár hajdú most azt hiszi, megszerezheti magának a lányt. Anna az öccsével üzen Jánosnak, és a rabok hívó szavára megindul Rákóczi serege. A Vág mentén ütközik meg az ellenséggel. A kurucok a győzelmi ünnepet együtt ülik Anna és János lakodalmával.

1708 год. Героизм, патриотизм и любовь к прекрасной Анне Биро, самой красивой девушке в Рете, помогают Яношу постепенно перевоплотиться из обычного солдата в личного телохранителя герцога Боттяна Вака. Когда он захватит австрийского генерала графа Стархемберга, он будет повышен до звания лейтенанта Ракоци. Когда австрийские солдаты узнают откуда родом Янош, они займут его родной город Рете и посадят в тюрьму Анну. Предатель Сухайда начинает надеяться на то, что Анна достанется ему, но армия Ракоци приближается. После поражения австрийцев состоится большая вечеринка и в то же время свадьба Анны и Яноша.