As the great military commander Nobunaga Oda was consolidating his power across Japan, one of his actions was to wipe out a clan of assassins, killing every man, woman and child he found in the village. Years later, one of the survivors has hired a young but skilled assassin to avenge the deaths of his friends and family. His mission: to sneak into the most heavily guarded castle in Japan, and kill the supreme ruler of the country.

Alors que le grand commandant militaire Nobunaga Oda consolidait son pouvoir à travers le Japon, l'une de ses actions consistait à anéantir un clan d'assassins, tuant chaque homme, femme et enfant qu'il trouvait dans le village. Des années plus tard, l'un des survivants a engagé un jeune mais habile assassin pour venger la mort de ses amis et de sa famille. Sa mission : se faufiler dans le château le plus gardé du Japon et tuer le souverain suprême du pays.

天正9年、織田信長率いる軍勢によって伊賀の全土は焼き払われ、大勢が虐殺される運命に。それから10年後、辛うじて生き残り、山奥で隠遁生活を送っていた伊賀忍者のひとり、葛籠重蔵は、堺の豪商・今井宗久から密命を受け、織田亡き後に時の権力者となった豊臣秀吉の暗殺計画に乗り出す。それを阻止すべく彼の前に立ちはだかったのは、かつては仲間だったが今や伊賀ではなくなり、武士として出世を望む風間五平だったが……？

전국시대 말, 강력한 카리스마로 혼란한 정국을 제압한 오다 노부나가는 숨어서 모든 정보를 장악하고 있는 닌자의 존재에 겁을 먹고 몰살을 명령한다. 몰살의 표적은 닌자의 최대 명문가인 '이가'. 무참한 살육전 속에서 가문의 후계자 쥬조는 살아남아 홀로 산 속에 은거하고 닌자들은 뿔뿔히 흩어진다. 10년 후 어느 날 옛스승 자에몽이 나타나 쥬조에게 최고 권력자 히데요시의 암살임무를 맡긴다. 가문을 몰살한 수뇌부에 복수하기 위해 임무를 받아들인 쥬조는 히데요시의 거처인 교토로 향한다. 그는 자신에게 접근한 창녀 고하기와 하룻밤을 보낸 후 그녀가 히데요시의 암살을 조종하고 있는 도쿠가와 이에야스의 심복이 잠입시킨 감시인이라는 사실을 알게 되는데...

С древних времен Ига, получившая название Таинственная земля, была отделена от остальной территории Японии высокими горами и служила надежным прибежищем для тех, кого называли бесстрашными ниндзями из Иги - ловкими и искусными шпионами, заговорщиками инаемными убийцам. Их опасная близость и упорное стремление к независимости привели к тому, что однажды великий военачальник Ода Нобунага, стремящийся стать верховным правителем Японии, отдает приказ стереть Игу с лица земли, а ее обитателей, включая женщин и детей, истребить... Откуда он мог знать, что для оставшихся в живых жестокая месть станет делом чести!

Japón, mediados del siglo XVI. El general Toyotomi Hideyoshi está consolidando el gobierno del pais. Oda Nobunaga arrasa el pueblo de Iga (conocido como “la tierra escondida”), temeroso de las conspiraciones y el poder que puedan tener los ninjas que viven allí. Sin embargo hay supervivientes…y pasarán 10 años antes de que comiencen su venganza.