Evil (2012)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
鬼屋实录 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zlo |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Parta přátel natáčí videa o paranormálních jevech. Jenže pak přijmou nabídku jednoho cizince natáčet v jeho domě a vše se pokazí. Když začnou odhalovat další a další příšerná tajemství cizího domu, naberou události na síle. Nejprve považují vše za špatný vtip, jenže pak si rychle uvědomí, že zlo opravdu existuje a je stále blíž a sílí s každým dalším okamžikem. Zkamenělí hrůzou musejí začít bojovat o svůj život. Pokud se ocitnete ve špatnou dobu na špatném místě, stačí zlu jen zlomek sekundy, aby vás dostalo... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Evil |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A documentary crew who specialize in recording paranormal phenomena accept a stranger’s offer to shoot in his house. As the house begins to reveal its secrets, though, the friends discover that they’ve stumbled onto something truly evil. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Evil |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trois amis déterminés ayant un grand succès sur YouTube grâce à leur chaîne dédiée aux phénomènes paranormaux, reçoivent un étrange appel qui signalerai une maison est hantée. Espérant y trouver un scoop, ils décident de se rendre la-bas. Mais les choses ne vont pas se passer comme prévue ... |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zło |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Grupka przyjaciół bada zjawiska paranormalne i uwiecznia je na taśmach wideo. Pewnego dnia przyjmują zlecenie od tajemniczego nieznajomego, który namawia ich do tego, by nakręcili film w jego domu. Bohaterowie zjawiają się tam i zaczynają odkrywać kolejne przerażające sekrety, które na początku wydają się im niesmacznymi żartami. Szybko orientują się jednak, że w domu rzeczywiście panuje zło, a oni muszą zacząć walczyć o życie. Trzymający w napięciu horror w modnej konwencji found footage. |
|
||||
|