VS系列

Ninpuu Sentai Hurricaneger vs. Gaoranger is the team-up movie between Ninpuu Sentai Hurricaneger and Hyakujuu Sentai Gaoranger. This can easily fit in between after Sixth Spear, Satarakura and Shurikenger's introduction and before Third Spear, Manmaruba's original death and Super Karakuri Beast Revolver Mammoth's introduction. The only continuity error is the appearance of Manmaruba's motorcycle since his later clone was the one who used it in the series.

Les trois Hurricangers, Yousuke Shiina, Nanami Nono et Kouta Bitou, sont occupés à combattre une escouade de Magerappa jusqu'à ce qu'ils soient attaqués par cinq étrangers qui se révèlent être les Gaorangers. Les Hurricangers sont dépassés par la force des Gaorangers et reçoivent l'ordre de leur conseiller, Oboro Hinata, de se retirer dans leur base. Ils sont informés par leur directeur, Mugensai Hinata, que les Gaorangers sont une équipe de héros qui a combattu les orgs il y a un an alors que le trio était encore en formation...

いつものようにジャカンジャと戦うハリケンジャーの3人。しかし、彼らの前にオルグと戦い、正義の戦士であったはずのガオレンジャーの5人がジャカンジャの味方として立ちふさがる。正義の戦士であるはずのガオレンジャーの行動に戸惑うハリケンジャー。 このガオレンジャーは、実はチュウズーボを除いた暗黒七本槍の5人が化けていた偽者だった。彼らは本物のガオレンジャーのGフォンとガオの宝珠を奪い、悪に利用してハリケンジャーに挑んでいたのである。本物のガオレンジャー5人とガオの巫女・テトムは、チュウズーボの弟であるチュウボウズとガオレンジャーに滅ぼされたオルグ残党のツエツエとヤバイバの2人に誘拐されていた。唯一脱出できた大河冴と共に、ハリケンジャーはガオレンジャー救出作戦に乗り出す。無事救出されたガオレンジャーとハリケンジャーの反撃が始まる。

Los tres huracanes; Yousuke Shiina, Nanami Nono y Kouta Bitou están ocupados luchando contra un escuadrón de Magerappa hasta que son sorprendentemente atacados por cinco extraños que se revelaron como los Gaorangers.