La història d'en Sam, en Mike i l'Owen, tres amics de la infantesa, que es veuen obligats per les circumstàncies a cometre un atracament molt arriscat a plena llum del dia. El que comença sent un pla molt simple, que consisteix en fer un atracament en només 7 minuts, se'ls complica ràpidament i es converteix en un joc a vida o mort.

在欠债一变态毒枭，三个绝望的年轻人被迫实施的公然抢劫。什么开始作为一个简单的计划：在七分钟迅速升级为一个危险的游戏，生或死。作为抢劫的每分钟运转的，真正的动机是揭示和意想不到的曲折加大赌注一个激动人心的高潮。

Trojica prijatelja, Sam (Luke Mitchell), Mike (Jason Ritter) i Owen (Zane Holtz) bivaju prisiljeni izvršiti pljačku banke. Ono što je počelo kao savršeno isplanirana pljačka koja je trebala trajati svega 7 minuta ubrzo se pretvori u opasnu igru života i smrti. Svakom minutom pljačke situacija se sve više i više komplicira a ulozi postaju sve veći i veći što u konačnici rezultira otmicom Samove trudne djevojke Kate (Leven Rambin). Trojka će u toj situaciji učiniti sve kako bi izvukli živu glavu!

Poté, co se zadlužili u psychopatického narkobarona, jsou tři zoufalí mladíci Sam, Mike a Owen nuceni spáchat troufalou loupež. Co ale na začátku vypadá jako jednoduchý plán - dostat se dovnitř a zase ven během sedmi minut - se rychle promění v nebezpečnou hru na život a na smrt. S každou uplynulou minutou se na povrch derou skutečné motivy a nečekané zvraty je vystavují stále většímu riziku. V závěrečném aktu je Samova těhotná přítelkyně unesena, čímž se situace ještě víc vyhrotí a naši hrdinové musejí udělat všechno, co je v jejich silách, aby vyvázli živí.

De tre venner Mike, Sam og Owen tror de kan score kassen ved at hjælpe en narkohandler med at smugle nogle stoffer, men det hele går galt og pludselig skylder de ham en stor stak penge. Med kun 48 timer til at skaffe pengene beslutter de sig for at begå et bankrøveri. Bare et simpelt et - de er inde og ude igen på 7 minutter. Det vigtigste er bare, at de husker de to gyldne regler: Begå aldrig et røveri med nogen, der har mere på spil end dig. Og lad være med at blive fanget!

Sam, Mike en Owen zijn drie vrienden van de middelbare school die op het verkeerde pad terecht zijn gekomen. Ze zijn gedwongen om een overval te plegen. Wat begint als een simpel plan - binnen 7 minuten naar binnen en naar buiten - verandert al snel in een gevaarlijk spel op leven en dood.

When three young criminals lose a stash of drugs, they end up owing money to a ruthless drug lord. With time running out, they plan a daring robbery to raise the cash to settle the debt.

Sam , Mike ja Owen haluavat elää leveästi ja keksivät tavan tienata helppoa rahaa huumekaupoilla. Diilin mennessä pieleen he ovat isosti velkaa paikalliselle gangsterille ja maksuaika lasketaan tunneissa. Kaverit päättävät hankkia rahat ryöstämällä pankin - 7 minuuttia sisään/ulos-periaatteella. Pankkiryöstö karkaa käsistä, kun suunnitelmaan liittyy puolentusinaa ulkoista muuttujaa. Kuka on sankari, kuka roisto ja kuka selviää hengissä?

Après avoir contracté une dette auprès d’un dangereux baron de la drogue, trois jeunes hommes désespérés décident de commettre un braquage pour réunir l’argent qui leur manque. Ce qui s’annonçait comme un plan simple et efficace (entre et sortir de la banque en sept minutes) dérape bien vite… Chaque minute qui passe révèle les secrets inavoués de chacun. En sortiront-ils indemnes ?

Drei High-School Freunde sind gezwungen einen dreisten Raubüberfall zu begehen, der aber schnell schief geht.

Τρείς φίλοι από το σχολείο αναγκάζονται να κάνουν μία θρασύτατη ληστεία, η οποία όμως πηγαίνει εντελώς στραβά….

שלושה חברים מהתיכון נאלצים לבצע שוד נועז שבמהרה נהפך לטעות חייהם.

A 'Hét perc' három barát, Sam, Mike és Owen története, akik kényszerítő körülmények miatt egy pimasz rablást hajtanak végre. A terv egyszerű: hét perc alatt lerendezni az egész ügyet! Csakhogy a rablás nem úgy alakul, ahogy azt gondolták, és hamarosan élet-halál helyzetben találják magukat. Minden egyes perccel egyre nő a tét. Mindeközben ráadásul Sam állapotos feleségét túszul ejtik..

Tre amici - Sam, Mike e Owen - sono costretti dalle circostanze a mettere a segno una rapina. Ciò che inizia come un semplice piano da portare a termine in sette minuti si trasforma presto in un pericoloso gioco di vita e di morte. Man mano che trascorrono i secondi, la posta in gioco si spingerà sempre più in alto, culminando nel rapimento della fidanzata incinta di Sam.

샘(루크 미첼 분)은 오랜만에 찾아간 형 마이크(제이슨 리터 분)에게서 가족과 큰 돈을 벌기 위해 마약을 팔아보지 않겠냐는 제안을 받지만 거절하고 돌아온다. 발목 부상으로 한창 잘 나가던 럭비 선수 생활을 접게 된 샘은 여자친구 케이트(레븐 램빈 분)와 배 속에 있는 아기를 위해 공장에 취직해 열심히 일하지만 해고를 당해 결국 형 마이크와 절친한 친구 오웬(제인 홀츠)과 함께 마약매매에 손을 댄다. 그러던 어느 날, 크게 한 몫 챙길 수 있다는 마약을 밀수해 팔러 가던 중 경찰이 따라붙자 오웬이 마약을 모두 버려버린다. 사람 죽이기로 소문난 마약상 더그에게 7만 달러의 수수료를 갖다 줘야 하는 상황에 처한 세 사람은 고민 끝에 삼촌이 운영하는 은행을 털기로 결심한다. 단 7분 안에 모든 것을 끝내기로 계획한 그들의 강도 행각은 은행에 들어선 순간 생사가 걸린 위험한 사건으로 변해 가는데… 그들은 과연 살아남을 수 있을까?

Historia trójki przyjaciół Sama, Mike'a i Owena zmuszonych przez splot wydarzeń do popełnienia rabunku. Razem obmyślają prosty plan, którego realizacja ma zająć siedem minut. Gra szybko przeradza się w walkę na śmierć i życie, kiedy będąca w ciąży dziewczyna Sama, Kate zostaje porwana. Mężczyźni zrobią wszystko co w ich mocy, by wyjść cało z opresji.

O filme conta a história de três amigos, Sam, Mike e Owen, forçado pelas circunstâncias a cometer um roubo descarado. O que começa como um simples plano – ‘entrar e sair em sete minutos’ – rapidamente se torna um perigoso jogo de vida ou morte. Como cada minuto do roubo se desenrola, as apostas são empurradas cada vez mais alto. Na acta final, a namorada de Sam grávida Kate é seqüestrada, aumentando ainda mais a situação e pressionando nossos heróis para fazer o que puderem para torná-lo vivo.

O filme conta a história de três amigos, Sam, Mike e Owen, forçado pelas circunstâncias a cometer um roubo. O que começa como um simples plano – ‘entrar e sair em sete minutos’ – rapidamente se torna um perigoso jogo de vida ou morte. A cada minuto do roubo, as apostas são empurradas cada vez mais alto. No final, a namorada de Sam é seqüestrada, aumentando ainda mais a tensão e pressionando nossos heróis para fazer o que puderem para torná-lo vivo.

Когда трое друзей решили совершить дерзкое ограбление, они не ожидали, что все сложится совершенно не так как они рассчитывали. Они явно выбрали не то место и не то время. Ведь когда одному из них пришлось взять на прицел своего родственника - тот его узнал и уже через несколько мгновений случилось непоправимое.

Atraco en 7 minutos cuenta la historia de tres amigos, Sam, Mike y Owen, quienes por distintas circunstancias se ven forzados a cometer un robo. Pero lo que inicia como un sencillo plan, entrar y salir en 7 minutos, se convierte rápidamente en un peligroso juego de vida o muerte. A medida que se va desarrollando el robo, cada minuto revela un nuevo giro y cuando la novia embarazada de Sam es secuestrada, nuestros héroes se verán forzados a hacer todo lo que esté en sus manos para salir con vida.

Sam, Mike och Owen är tre vänner från high school-tiden som livet inte behandlat så skonsamt. Enklaste utvägen från deras ekonomiska kaos blir att råna en bank. Men vad som börjar som en enkel plan – ”snabbt in, snabbt ut på bara sju minuter” – förvandlas snabbt till ett dödligt spel med deras och andras liv som insats.

Lise son sınıfı terk ederek genç yaşta aile kuran Mike, Sam ve Owen, hayatın acımasızlıklarına erken göz açmış 3 yetişkin adamdır. Yaşam bu arkadaşı sürekli olumsuzluklara doğru sürüklerken geçim sıkıntısı çekmeleri de büyük bir umutsuzluğa neden oluyordu. Eşlerin, mutlu etmek için ellerinden geleni yapan fakat kimi zaman yetersiz olduklarını düşünen Mike, Sam ve Owen, yaşamları boyunca hiç yapmadıkları bir işe girişirler. Bu iş 3 adamın hayatını daha da zorlayacakken oluşan yeni problemler iyiden iyiye can sıkmaya başlayacaktır.

Коли троє друзів вирішили здійснити зухвале пограбування, вони не очікували, що все складеться зовсім не так, як вони розраховували. Вони явно вибрали не те місце і не той час. Адже коли одному з них довелося взяти на приціл свого родича — той його впізнав, і вже за мить сталося непоправне.