Translations 4
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Isprinsessen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Forfatteren Erica Falck vender tilbage til barn dommens lille skærgårdsby for at skrive. Men livet i det lille samfund rystes da hendes barndomsveninde Alexandra findes død med håndleddene skåret over. Til at begynde medpeger alt på selvmord, men obduktionen viser at Alexandra blev myrdet. Sammen med politimanden Patrik Hedström kaster Erica sig ud i opklaringen af den tragiske ulykke, og et glimrende samarbejde og en heftig romance kan begynde. Samtidig ved alle i den lille by alt om hinanden og dækker over tidligere tiders forbrydelser. Alexandra har tilsyneladende gemt på en dyster hemmelighed, og nogen er villig til at gøre hvad som helst for at den ikke kommer frem i lyset… TV-succesen Isprinsessen er baseret på Camilla Läckbergs kriminalroman med samme navn. Jonas Grimås har instrueret og hovedrollerne spilles af Elisabet Carlsson og Niklas Hjulström. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Camilla Läckberg: The Ice Princess |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Erica returns to her hometown for her parents funeral and her childhood friend murdered |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Camilla Läckberg - Das Familiengeheimnis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ericas Eltern kommen kurz nach der Geburt ihrer Enkeltochter Maja bei einem Autounfall ums Leben. Erica zieht daraufhin mit ihrem Mann Patrik und ihrer Tochter Maja in das Elternhaus nach Fjällbacka. Plötzlich steht ein Mann mitten im Wohnzimmer und behauptet, der leibliche Sohn von Ericas Mutter Elsy Moström zu sein, der kurz nach seiner Geburt, zur Adoption freigegeben worden war. Ericas Neugierde ist geweckt und sie sucht nach den damaligen Freunden ihrer Mutter und ihrem Halbbruder Göran Berger, um die Wahrheit zu erfahren. Als jedoch zuerst Göran und später zwei alte Freunde ihrer Mutter ermordet werden, merkt Erica, dass mehr hinter der Geschichte des Unbekannten stecken muss. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Camilla Läckberg 01 - Isprinsessan |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Författaren Erica Falck återvänder till sin barndomsidyll Fjällbacka för att skriva. Men livet i det lilla samhället skakas om när hennes barndomsvän Alexandra hittas död med uppskurna handleder. Till en början pekar allt mot självmord, men obduktionen visar att Alexandra blev mördad. Tillsammans med polisen Patrik Hedström dras Erica in i det tragiska fallet och snart står det klart att mordgåtans lösning finns att söka i Ericas egen barndom. Alexandra verkar ha burit på en mörk hemlighet, som någon är beredd att göra vad som helst för att bevara... |
|
||||
|