L'Esteve és un vell solitari que ho guarda tot, però no qualsevol cosa, no és un Diògenes. Conserva cada un dels precisos records que encara li queden de la seva dona i la filla mortes, que només tenen sentit dins del seu pis. Per això no vol sortir mai d'allà, per molt que la seva altra filla li faci mobbing, o el seu germà l'animi a acompanyar-lo a una residència.

Étienne is an old man who refuses to leave his home because he is convinced that the spirits of his wife and daughter still live there. Nevertheless, the apartment's owner will try to throw him away by any means.

Un anciano se resiste a abandonar su domicilio, en el que habitan los recuerdos de su difunta esposa.