Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Корабът на изгубените |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Един от последните неми немски филми, заснет година преди звукът масово да навлезе в европейското кино, останал в историята на киното като предвестник на шеметното нахлуване на Марлене Дитрих със "Синият ангел". Тук тя изпълнява ролята на американката Етел Марли, която е спасена след претърпяно корабокрушение в открития океан от кораб управляван от немски капитан. Всъщност капитанът не знае за нейното присъствие на борда, тъй като спасителят й е друг американец, който се намира на кораба. За присъствието й знае само корабния готвач. Но брутално убийство ще сложи на карта живота на двамата американци. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Ship of Lost Men |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A young doctor gets stuck on a ship after treating an injured first mate. Later, he rescues a woman from plane wreckage, and with the help of the cook, he hides her away from the rowdy and dangerous crew. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Schiff der verlorenen Menschen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Корабль потерянных душ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Молодой врач помог доставить на корабль пострадавшего в драке помощника капитана торгового судна. От желчного капитана сей факт скрыли, тот дал приказ к отплытию, не зная, что на борту оказался случайный пассажир. О возвращении капитан не пожелал и слышать, нашему герою предстояло провести три месяца в компании отборного отребья - среди них есть даже беглый преступник, подстрекающий команду к бунту... По-человечески к врачу-американцу отнёсся лишь русский кок Гриша. Однажды ночью они вдвоём спасают лётчицу из потерпевшего катастрофу аэроплана, им приходится прятать её в трюме от жестокого капитана и взбунтовавшейся команды. |
|
||||
|