Translations 9
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alien Abduction: Incident in Lake County |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
After a mysterious blackout, a son goes out to investigate and captures footage of actual aliens. When the aliens follow he and his brothers back to their home all hell breaks lose. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
החייזרים באים |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
סרט כאילו-מציאותי המציג צילומים המתעדים ביקורים של חייזרים בכדור הארץ ומצליח לגרום לצופים בו לטעות ולהאמין שהוא מציאותי על ידי שילוב ראיונות אמיתיים עם מומחים לעב"מים שהוצאו מהקשרם. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Porwani przez obcych |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Film paradokumentalny pokazujący prawdziwe wydarzenia związane z porwaniem przez UFO rodziny w Ameryce |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Estranhas Criaturas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Na cabana de uma família desaparecida, um policial encontra uma fita de vídeo amador que mostra os momentos de terror vividos por ela. Um dos garotos, que quer ser diretor de cinema, carrega sempre consigo sua câmera e, quanto ocorre uma falta de energia, os irmãos vão investigar e acabam se deparando com aliens que haviam acabado de desembarcar. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Похищенные пришельцами |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Шестнадцатилетний подросток решил запечатлеть на видеокамеру семейный ужин в День Благодарения. Однако ему удалось заснять нечто большее, чем просто праздник в кругу семьи. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Extrañas criaturas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Los hermanos McPherson se encuentran reunidos en la casa de su madre en Lake County, dispuestos a celebrar el Día de Acción de Gracias. En mitad del festejo se corta la luz y los hermanos salen a revisar los fusibles - mientras que Tommy, el menor de ellos, registra todo en su videocámara hogareña -. Pero al llegar al lugar, se topan con lo que parece ser el aterrizaje de un OVNI, y divisan a los alienígenas realizando experimentos con ganado de la zona. El problema es que los extraterrestres han visto a los McPherson, y ahora empiezan a seguirlos. Los muchachos, presa del pánico, regresan a la casa y se preparan para huir de la misma, pero los motores de los vehículos están fundidos. Y mientras tanto, extraños ruidos proceden del primer piso... Una señal de que los extraterrestres han irrumpido en la casa y vienen a por ellos. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Викрадення інопланетянами: інцидент в окрузі Лейк |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Шістнадцятирічний підліток вирішив зафіксувати на відеокамеру сімейну вечерю у День Подяки. Однак йому вдалося зняти щось більше, ніж просто свято у родинному колі. |
|
||||
|