Victor vertrekt naar Parijs om zijn ernstig zieke vader Max te bezoeken. Na de verkoop van het familiebedrijf zijn de relaties binnen de familie ernstig bekoeld geraakt. Wanhopig vraagt Max Victor om hulp bij het zoeken naar antwoorden op vragen die hem dwars zitten, zodat hij met een gerust hart zijn laatste dagen kan slijten.

Victor is a man who gets to Paris to join his family around their seriously ill father, Max. Victor is desperately asked for help by Max. What seems in the beginning mere delusions of an old man losing his mind, begin to show traces of some sort of real 'secret' that is troubling Max's last days. Victor decide to help his father to find that he is searching for.

Victor arriva a Parigi per ricongiungersi alla famiglia e al padre Max, gravemente ammalato. Quando la prospettiva di vendere l'azienda di famiglia comincia a minare i rapporti familiari, Victor è costretto a chiedere l'aiuto di Max. Ciò che all'inizio sembra solo il delirio di un vecchio uomo che sta perdendo la memoria, cela invece tracce di un vero e proprio segreto che attanaglia gli ultimi giorni di Max. Così Victor decide di aiutare il padre a trovare quel qualcosa (forse solo la pace) che sta cercando.

Max leży umierający w paryskim szpitalu. Wokół jego łóżka zgromadziła się cała rodzina, łącznie z Victorem, jego synem, który od lat mieszka w Argentynie. Zjazd rodzinny - i to w obliczu bliskiej śmierci głowy rodu - nie jest jednak spotkaniem przyjemnym. Na nowo rozbudzone zostają stare animozje, dają znać o sobie skrywane tajemnice, a przede wszystkim każdy walczy o zapewnienie sobie jak największych korzyści spadkowych. Max jednak pozostaje na to wszystko ślepy. Jego nie interesuje przyszłość. Wie, że umrze. Nie interesuje go też teraźniejszość.

Narra a viagem de Victor a Paris para encontrar o pai no leito de morte. O patriarca quer evitar que seus negócios parem nas mãos da família, e Victor aos poucos descobre que há segredos há muitos anos escondidos que justificam tal temor.

Víctor llega con su novia a París, donde toda su familia se ha reunido en torno a su padre, un importante empresario al que le han diagnosticado un tumor. Un día, lo sorprende tirando las pastillas y vistiéndose a escondidas para intentar escapar.

Büyük bir şirketin patronu olan Max, hastalığı ağırlaşmaya başlayınca Madrid'deki evinden Paris'de bulunan bir hastaneye geçiş yapar. Eşi dahil olmak üzere tüm ailesi çevresinde toplanmıştır. Arjantin'de yaşayan küçük oğlu Victor da, aile yaşamından uzak olmasına rağmen babasını ziyarete gelir. Ziyareti sırasında babasının çevreden gizlemeye çalıştığı bir sıkıntısı olduğunu keşfeder. Ona yardımcı olabilmek için, yaşamının son dönemini iyi bilmediği adamın öyküsünü baştan keşfetmek zorundadır...Yapım İstanbul Film Festivali'nde de 'Kapanış Filmi' olarak gösterilmişti.