Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hij sliep met Sal Mineo, werd gefotografeerd door Andy Warhol en werd begeerd door miljoenen mannen over de hele wereld. Model, fotograaf, filmmaker, kledingontwerper en pornoicoon Peter Berlin is zijn eigen grootste creatie. Berlijn staat centraal in deze biodocumentaire van regisseur Jim Tushinski, met interviews met regisseur John Waters, romanschrijver Armistead Maupin, pornoregisseur Wakefield Poole uit de jaren 70 en meer, allemaal met Berlijn als onderwerp. Deze intieme film onthult de legendarische man met de witte saranbroek, ondermaatse leren vesten en het kapsel van een Nederlandse jongen |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
That Man: Peter Berlin |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
He slept with Sal Mineo, was photographed by Andy Warhol, and he was lusted after by millions of men around the world. Model, photographer, filmmaker, clothing designer, and porn icon Peter Berlin is his own greatest creation. Berlin is front and center in this bio documentary from director Jim Tushinski, and featuring interviews with director John Waters, novelist Armistead Maupin, 70s porn director Wakefield Poole and more, all with Berlin as the subject. This intimate film reveals the legendary man with the white saran wrapped pants, undersized leather vests, and Dutch-boy haircut |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Peter Berlin Story |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der Tag, an dem ich zum ersten Mal Sexualität erlebte, mein Gott, was für ein Schöpfer, der mir so etwas geschenkt hat." Das sagt Peter Berlin, ein sich immer wieder neu erschaffendes Kunstwerk, ein Model, ein Fotograf, eine Legende. Er, der aus armen Verhältnissen stammt und in den frühen 70er Jahren von Deutschland nach San Francisco geht, nur um hier nach seinen eigenen Vorstellungen leben zu können, schnell zu einer Ikone wird und mit Undergroundfilmen zum Star der Kunstszene avanciert. Für Andy Warhol legte er sich vor die Kamera, mit Robert Mapplethorpe verbrachte er den Sommer auf Fire Island, Tom of Finland porträtierte ihn und John Waters ist noch heute sein größter Fan. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Aquele Homem: Peter Berlin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Modelo, artista, fotógrafo e cineasta erótico, Peter Berlin definiu no começo dos anos 70, o arquétipo de erotismo gay do seu tempo, conhecido até hoje no mundo inteiro: sempre que você se sentir atraído por alguém de calça justíssima ou cabelo compridinho e desarrumado, pense em Peter Berlin. Foi ele quem implantou esta imagem em todo o ocidente. |
|
||||
|