本片是1985年的影片《搭车人》的续集，还是过去的男主角托马斯豪威尔，上次的搭车的恐怖事件已经过去10多年，可男主角还生活在那次事件的阴影里……

Jima Halseye stále pronásledují strašlivé události minulosti. Vrací se zpátky, aby se vyrovnal se svými démony. Cestuje se svou dívkou Maggie a brzy se oba ocitnou právě v těch místech na silnici západního Texasu, kde celá ta noční můra před časem začala. Setkávají se s psychopatickým STOPAŘEM Jackem a najednou se jízda Jima a Maggie změní v děsivý závod o přežití, v napínavé a strhující dobrodružství.

Een sadistische seriemoordenaar terroriseert een stel dat op een landelijke snelweg in Texas rijdt, terwijl hij talloze mensen vermoordt en hen in de val lokt voor zijn moorden.

A sadistic serial killer terrorizes a couple driving on a rural highway in Texas while killing numerous people and framing them for his killings.

Toujours hanté par les événements terrifiants de son passé, Jim Hasley, poussée par Maggie, sa petite amie, revient sur les lieux du drame afin d'exorciser ses démons. Seulement, sur le chemin, le cauchemar est sur le point de se répéter lorsque Maggie l'oblige à prendre en auto-stop un mystérieux motard, Jack. Destination : l'Enfer...

Toujours hanté par les événements terrifiants de son passé, Jim Hasley, poussée par Maggie, sa petite amie, revient sur les lieux du drame afin d'exorciser ses démons. Seulement, sur le chemin, le cauchemar est sur le point de se répéter lorsque Maggie l'oblige à prendre en auto-stop un mystérieux motard, Jack. Destination : l'Enfer...

Vor 15 Jahren nahm der ahnungslose Jim Halsey einen Anhalter mit, der sich als gefährlicher Psychopath herausstellte und dem er nur knapp entkommen konnte. Heute, immer noch traumatisiert durch dieses Ereignis, ist er Polizist und wird auf Grund seiner rabiaten Methoden kurzerhand suspendiert, als er mal wieder einen Verdächtigen ohne Grund erschießt. Deshalb entschließt er sich mit seiner Freundin Maggie dem Alltag zu entfliehen und einen Freund, Captain Esteridge, der einzige, der ihm damals Glauben schenkte, was den Anhalter betraf, zu besuchen. Auf dem Weg dorthin fährt er wieder auf dem einsamen Highway, der ihm schon damals zum Verhängnis wurde. Und auch dieses Mal wird sein schlechtes Gefühl bestätigt. Als der Motorradfahrer Jack während eines Sandsturms vor ihnen einen Unfall hat, zwingt Maggie Jim dazu, Jack mitzunehmen. Eine nervenaufreibende Verfolgungsjagd nimmt erneut ihren Lauf, als Jack ihn nach kurzer Zeit aus dem Auto schmeißt ...

שנים לאחר הטראומה הראשונה (למי שזוכר את הסרט הראשון), חוזר הגיבור להתמודד עם עברו, הפעם בלוויית חברתו. אלא ששוב לא עומד לו מזלו והשניים נתקלים במנפנף אגודלים חדש ולא פחות מסוכן. לואיז מורנו (עטלפים) ביימה את סי. תומאס האוול (ים של אש), קארי וורר (King of the Ants) וג'ייק באזי (זהות).

Jim Halsey (Howell), akit még mindig kísértenek múltjának borzalmas eseményei, visszatér, hogy szembenézzen belső démonaival. Barátnője, Maggie (Kari Wuhrer) társaságában hamarosan ugyanannak a nyugat-texasi útnak ugyanazon a kihalt szakaszán találják magukat, ahol az eredeti rémálom elkezdődött. Miután találkoznak egy pszichopata stoppossal, Jackkel (Jake Busey), Jim és Maggie hamarosan ráébrednek, hogy útjuk a túlélésért folytatott rémisztő versennyé változott ebben az idegborzoló, szívdobogtató kalandban

Perseguitato dagli spaventosi eventi del suo passato, Jim Halsey torna a confrontarsi con i suoi demoni. Insieme alla sua ex fidanzata Maggie si ritrova a percorrere la stretta desolata strada del Texas Occidentale dove ebbe inizio l'incubo. Dopo aver incontrato Jack, un'autostoppista psicopatico, Jim e Maggie scopriranno che il loro viaggio si è trasformato in una lotta per la sopravvivenza.

직장과 결혼생활에서 지루함을 느끼던 짐은 오랜 방황 끝에 부인과 함께 여행을 떠나기로 한다. 어린 시절 친했던 친구를 만나기 위해 부인과 함께 텍사스로 가던 도중 히치하이커를 태우게 되는데, 그는 어딘가 정상이 아닌 듯 해보이고 그와 관련한 이상한 사건들이 연이어 터진다.

Quinze anos se passaram depois dos terríveis eventos que aconteceram em uma estrada no Texas, quando um serial killer deixou um rastro de morte e quase destruiu a vida de Jim Halsey (C. Thomas Howell). Hoje, Halsey é um policial que acaba de ser suspenso por abusar da violência no trabalho. Então, Jim resolve voltar ao Texas e conversar com o agora aposentado Capitão Esteridge, outro sobrevivente os eventos do passado. Maggie (Kari Wuhrer), namorada de Jim, resolve viajar junto com ele, apesar de não saber do que se passou anos atrás. O que o casal não esperava era cruzar o caminho de um psicopata, que estava à espera de sua próxima vítima na estrada. Agora, Jim terá que enfrentar seus traumas do passado para sobreviver.

Jim Halsey é um policial que acaba de ser suspenso por abusar da violência no trabalho. Ele volta ao Texas e conversa com o Capitão Esteridge, sobrevivente de um serial killer que deixou um rastro de morte e quase destruiu a vida de Jim.

Одержимый ужасными событиями прошлого, Джим Халси снова решает сразиться со своими внутренними демонами. На этот раз, к нему присоединяется подруга Мэгги: парочке предстоит проехать по тому же зловещему маршруту, что пролегает по безлюдным техасским просторам, и с которого и начался кошмар главного героя.

Obsesionado aún por los espeluznantes sucesos del pasado, Jim Hasley (C. Thomas Howell) regresa para hacer frente a sus demonios. Acompañado de su novia Maggie (Kari Wuhrer), se encontrará pronto viajando por el desolado tramo de la carretera del Oeste de Texas, donde comenzó la pesadilla original.

Jim Halsey plågas fortfarande av de otäcka händelserna i sitt förflutna och beslutar sig för att konfrontera sina demoner. Tillsammans med sin flickvän Maggie befinner hans sig snart på väg utför samma ödsliga sträcka i västra Texas där den ursprungliga mardrömmen började. Efter att ha stött på en psykotisk liftare upptäcker Jim och Maggie att det som skulle ha varit en försoningens resa har blivit en skräckfylld kamp för överlevnad.