Chinese (zh-CN)

Title

盛夏的方程式

Taglines

Overview

  故事发生在一座名叫玻璃浦的海滨小镇上,帝都大学物理学副教授汤川学(福山雅治 饰)因公来到此处,入驻了名为“绿岩庄”的旅馆。在旅馆里,汤川结识了名叫恭平(山崎光 饰)的男孩,奇怪的是,平常一接近小孩子就会浑身起疹子的汤川今次尽然安然无恙,这让敏锐的汤川对恭平产生了兴趣。   冢原正次(盐见三省 饰)的尸体被发现于岸边的碎石场上,他生前亦是绿岩庄的客人,为了寻找一名叫仙波英俊(白龙 饰)的杀人犯而来到玻璃浦。尽管冢原的死充满了疑点,但警方依旧判断,这只是一起意外坠落事件。为了调查事件的真相,岸谷美砂(吉高由里子 饰)随同僚们赶到了玻璃浦,让美砂感到奇怪的是,一向对案件避之而不及的汤川竟然主动请缨要求协助调查此事。

Chinese (zh-TW)

Title

破案天才伽利略:真夏方程式

Taglines

Overview

隨著時間流逝,所有的祕密都被埋葬在過去……?

不料,一具看似意外死亡的屍體,卻將一切重新喚起!

無端捲入事件的湯川學,他注目的是「這個男人,到底為什麼來到這個海岸?」 小學五年級的恭平,被父母安排到親戚在玻璃浦經營的「綠岩莊」過暑假。同時帝京大學物理系副教授湯川學(福山雅治 飾),也因海底礦物開發計畫,來到這個擁有美麗海景卻沒落的小鎮。隔日,距離綠岩莊四百公尺外的堤防下,發現一具男屍,死者是和湯川同一天住進綠岩莊的旅客,而且竟然是位退休刑警… 交錯在海岸邊的殺意、親情、守護、罪惡感……各種人性掙扎,最後,又該由誰付出代價?帶著與人命有關的回憶度過餘生……。

Chinese (zh-HK)

Title

神探伽俐略2:真夏方程式

Taglines

Overview

五年級小學生恭平由於雙親太忙,被父母安排到親戚在玻璃浦經營的「綠岩莊」過暑假。同時帝京大學物理系副教授湯川學(福山雅治 飾)也因海底礦物開發計畫,來到這個擁有美麗海景卻沒落的小鎮。可是,距離綠岩莊的四百公尺外堤下,發現了一具男屍,死者正是和湯川學同一天住進綠岩莊的旅客塚原正次,而且是位退休刑警,背後真相牽涉16年前塚原正次調查的一宗命案… 素來不喜歡以調查案件為起始的湯川學,今次卻以科學及推理主動揭開案件真相,湯川學背後的原因是甚麼呢?另外一向距小孩於千里之外的他,今次卻與恭平建立了亦師亦友的關係,為何湯川有這個改變?

2h 9m

English (en-US)

Title

Midsummer's Equation

Taglines

Overview

Masaharu Fukuyama reprises his role from 2008's "Suspect X," playing the physicist-cum-detective Manabu Yukawa. The scientist-sleuth arrives in an oceanside town to speak on a panel. But when a man turns up dead outside the inn where he's staying, Yukawa begins to unravel the connections that tie the victim to the activist daughter of the innkeepers, and a precocious boy who first appears on a train—and keeps popping up. It's a Sherlock Holmes mystery with an environmental twist, and one that should please fans of a classic whodunnit.

2h 9m

http://galileo-movie.jp/index.html

French (fr-FR)

Title

Midsummer's Equation

Taglines

Overview

Masaharu Fukuyama reprend le rôle qu'il avait joué dans "Suspect X" en 2008, en interprétant le physicien-détective Manabu Yukawa. Le scientifique et enquêteur arrive dans une ville côtière pour participer à une conférence. Mais lorsqu'un homme est retrouvé mort à l'extérieur de l'auberge où il loge, Yukawa commence à démêler les liens qui unissent la victime à la fille activiste des aubergistes et à un garçon précoce qui apparaît pour la première fois dans un train et qui ne cesse de réapparaître. Il s'agit d'un mystère à la Sherlock Holmes avec une touche environnementale, qui devrait plaire aux amateurs de romans policiers classiques.

Italian (it-IT)

Title

Midsummer's Equation

Taglines

Overview

Japanese (ja-JP)

Title

真夏の方程式

Taglines
解いてはいけない、愛が閉じ込められた謎。
Overview

両親の都合で一人、親戚が経営する旅館で過ごすことになった小学5年生の少年恭平は、玻璃ヶ浦へ向かう電車の中で湯川に出会う。湯川は海底鉱物資源開発の説明会にアドバイザーとして出席するために玻璃ヶ浦へ来ており、恭平の親戚の旅館に宿泊する。そんな中、同じ旅館に泊まっていた客の塚原正次がその夜中に姿を消し、翌朝海辺で変死体となって発見される。県警は現場検証を行い、堤防から誤って転落した事故死の線が濃厚であるとしていた。 同じころ、草薙は上司である多々良管理官から直々に特命の捜査を依頼される。被害者の塚原は元警視庁捜査一課所属の刑事で、恩になったことがある先輩の死に疑問を抱く多々良は、同じ旅館に湯川が泊まっていることを知り、草薙を連絡係にして独自の捜査を命じたのだった。草薙は内海とともに、湯川とコンタクトを取りながら捜査を行う。捜査を進めるうち、塚原は殺害された後に、海に遺棄された可能性が高くなっていった。 はたして塚原は、何のために玻璃ヶ浦に来たのか。事件に遭遇した湯川は「ある人物の人生が捻じ曲げられる」ことを防ぐために、真相に挑んでいく。鍵を握るのは、16年前に塚原が担当した元ホステス殺人事件。そして、その裏には旅館の家族が隠さなければならなかったある重大な秘密があった。

Korean (ko-KR)

Title

한 여름의 방정식

Taglines
비밀의 무게에 대한 이야기
Overview

바다의 자원을 채굴하는 개발에 물리학적 감수를 위해서 초빙된 유카와. 유카와는 개발에 맞서 대립하는 지역주민들의 중심에 서 있는 여성인 카와바타 나루미의 양친이 운영하는 숙박업소에 묵게 되고, 그곳에서 사고인지 살인인지 모를 이상한 사건이 벌어진다. 묵고 있던 손님인 전직 형사 츠카하라가 죽은 채로 제방둑에서 발견된 것. 사인은 일산화탄소중독. 이는 외부에서 일어날 수 없는 사인이다. 이 사건을 조사하던 유카와 교수와 경시청의 키시타니 형사는 이 사건은 1998년의 어떤 살인사건과 관련되어 있으며, 카와타 가의 가족들이 많은 비밀을 숨기고 있음을 알게 되는데...

Russian (ru-RU)

Title

Летняя формула

Taglines

Overview

Гениальный физик Манабу Юкава оказался приглашённым на презентацию организации по освоению подводных минеральных ресурсов в Харигуаре. Он остановился в гостинице, рядом с которой на следующее утро одного из постояльцев находят мертвым.

2h 9m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login