Translations 4
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Children on Their Birthdays |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Havoc is created in a small Southern community when a 12-year-old shows up, causing a couple 13-year-old friends to fall in love with her, thus possibly jeopardizing their friendship. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sweet Dream Alabama |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ein verschlafenes Nest in Alabama, 1947. Die Freundschaft von Billy Bob und Preacher wird auf dieProbe gestellt, als sie sich in dasselbe Mädchen verlieben. Die zwölfjährige Lily Jane (bezaubernd: Tania Raymonde, "Lost") träumt derweil von einer Karriere in Hollywood - und droht dubiosen Talentsuchern aufzusitzen. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
L'amore a tredici anni |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Commedia adolescenziale. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Children on Their Birthdays |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Havoc se crea en una pequeña comunidad del sur cuando aparece un niño de 12 años, lo que provoca que una pareja de amigos de 13 años se enamore de ella, lo que puede poner en peligro su amistad. |
|
||||
|
||||||