Oedipus Mayor (1996)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
俄狄浦斯市长 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
男主自幼被父亲带到大城市,从不知道自己的母亲是谁,长大后当上了墨西哥某市市长回到父亲曾经工作的地方治理灾情,无意中认识的一个美熟妇并爱上了她,谁知这位妇人竟是自己的亲生母亲…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Oedipus Mayor |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Edipo, is appointed mayor of a town plunged in misery and violence. His first mission is to discover and punish the murderers of Layo, a well-known potentate of the region. His investigation is directed towards all the armed factions that exist in Colombia. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Edipo alcalde |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La peste que azotó a Tebas en la tragedia de Sófocles es aquí la violencia sin par que¸ al igual¸ se ensaña en la Colombia de hoy. Edipo¸ un joven promotor de paz¸ es nombrado alcalde de un pueblo sumido en la miseria y en la violencia. Su primera misión consiste en descubrir y castigar a los asesinos de Layo¸ un conocido potentado de la región. Su investigación se orienta¸ entonces¸ hacia todas las facciones armadas que existen en Colombia: grupos guerrilleros¸ bandas paramilitares¸ organizaciones armadas de narcotraficantes¸ delincuentes comunes¸ fuerzas represivas del estado¸ etc. y al igual que en la tragedia clásica griega¸ el sueño premonitorio de Layo se cumple¸ resultando Edipo el asesino de su padre¸ el propio Layo¸ el amante de su madre y el padre de su hermano. |
|
||||
|