Pauline, 28, hoopt dat ze door naar het platteland te verhuizen de recente dood van haar man kan verwerken. Hier ontmoet ze François, een introverte man van ongeveer haar leeftijd wiens emotionele wonden veel dieper gaan dan die van haar. François is voor altijd getekend door een tragedie uit zijn kindertijd en leeft een leven als een gevangene, dag en nacht bewaakt door zijn autoritaire vader en opdringerige zus. Pauline en François ontdekken een gemeenschappelijke band in het feit dat ze allebei wanhopig een nieuw leven willen beginnen, maar daar het vertrouwen niet voor hebben. In het begin vinden ze het moeilijk om met elkaar te communiceren. Maar geleidelijk vinden ze de woorden om hun gevoelens te uiten en beginnen ze te beseffen dat ieder de macht heeft om de ander te bevrijden...

Pauline, 28, hopes that by moving to the countryside she will be able to come to terms with the recent death of her husband. Here, she meets François, an introverted man of about her age whose emotional wounds run much deeper than her own. Forever scarred by a childhood tragedy, François lives a prisoner-like existence, guarded night and day by his authoritarian father and intrusive sister. Pauline and François discover a common bond in the fact that they both desperately want to start a new life, but lack the confidence to do so. At first, they find it hard to communicate with one another. But, gradually, they find the words to express their feelings and begin to realise that each has the power to set the other free...

Les familles ont des habitudes difficiles à bousculer. Celle de François n’échappe pas à la règle. Autour de lui, personne n'avait prévu l'arrivée d'une femme dans sa vie. Pauline et François s'abandonnent à la promesse d’une histoire aussi belle qu’inattendue. Et ce bonheur les affranchit.

Pauline largou tudo para começar uma nova vida no campo. Instalada em uma casa antiga, ela simpatiza com François, seu vizinho. Ambos feridos pela vida, eles se aproximam aos poucos. Mas a família de François não vê seu idílio muito favoravelmente...