It's a Pleasure (1945)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
It's a Pleasure |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A star hockey player with the Wildcats is barred from Hockey for hitting a referee. Through the actions of Chris, Don is able to get a job with Buzz Fletcher's ice-show as the novelty act. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
C'est un plaisir est un film de 1945 avec Sonja Henie. Don Martin est un joueur de hockey vedette avec les Wildcats jusqu'à ce qu'il soit exclu du hockey pour avoir frappé un arbitre. Grâce aux actions de Chris, Don est en mesure d'obtenir un emploi avec le spectacle sur glace de Buzz Fletcher en tant qu'acte de nouveauté. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amore sotto zero |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una ballerina pattinatrice ama un campione di hockey, ma le intemperanze dell'uomo minacciano la felicità della coppia. Per non compromettere la carriera della moglie, lui finge di scappare con un'altra donna. Gli equivoci si chiariranno solo dopo un paio d'anni quando lei è una stella affermata. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
It's a Pleasure |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Don Martin es una estrella del hockey con los Wildcats hasta que es expulsado de la Liga de hockey por agredir a un árbitro. Por mediación de Chris, Don consigue trabajo, presentando un número nuevo, en el espectáculo de hielo de Buzz Fletcher. Chris entrena con Don y es todo un éxito; se casan. Pero Gale también está interesada en Don y, cuando a Don se le presenta la ocasión de irse y participar en el estreno del espectáculo de Jack, Gale le lleva a beber. Alcoholizado, no está en forma para patinar para Jack; entonces Buzz tiene a Chris para hacer el número. Su actuación es genial y Jack la quiere, pero sin Don, para su espectáculo de patinaje sobre hielo. |
|
||||
|