Machine Head (2013)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
春假杀手 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De woestijn van Los Ranchos in California is niet bepaald een leuke plaats om de voorjaarsvakantie door te brengen. Maar als Rachel van haar vader de sleutels krijgt van een prachtig huis, besluiten de vrienden er het beste van te maken. Eenmaal op weg worden ze gevolgd door een gemaskerde stalker. Hij jaagt hen op tot diep in de woestijn, maar ze weten hem van zich af te schudden. Althans, zo lijkt het. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Machine Head |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Three college girls staying at an isolated home for spring break suddenly find themselves terrorized by a maniac on the road. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Spring Break Killer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Wüste von Los Ranchso in Kalifornien mag zwar nicht unbedingt der best-besuchte Ort während des alljährlichen Spring Breaks sein, doch als Rahels Vater seiner Tochter und deren Freundinnen den Schlüssel zu einem schönen Haus mitten in der Einöde überlässt, beschließen die fünf Frauen, das Beste daraus zu machen. Schließlich haben sie eine prunkvolle Villa für eine ganze Woche für sich allein. Auf ihrem Plan ganz oben stehen natürlich: Jungs, Cocktails und Spaß. Kaum sind sie jedoch aus der Stadt raus, werden sie auf der Autobahn von einem maskierten Stalker verfolgt. Als dieser die wilde Verfolgungsjagd irgendwann aufgibt, legen die Mädchen den merkwürdigen Vorfall angesichts ihres bevorstehenden luxuriösen Urlaubs ad acta. Dann jedoch klingelt es eines Nachts an der Tür und der Wahnsinnige entfesselt einen der schlimmsten Alpträume, den die Mädchen sich jemals hätten vorstellen können. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дорожный убийца |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Три студентки колледжа, проводящие весенние каникулы вдали от цивилизации, оказываются во власти дорожного маньяка… |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ölüm Yolu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bahar tatilinde ıssız bir evde yalnız başlarına kalan 3 üniversite öğrencisi, deli bir adamın taciz ve saldırılarına maruz kalacaktır. |
|
||||
|