"Мотелът Бейтс" и "Обладаната разходка" образуват най-известния и страховит атракционен парк в щата Калифорния за който от години се смята, че е обладан от духове и други свръхестествени същества. Когато в парка бива извършено брутално и мистериозно убийство младата Агнес Риковър дава старт на свое собствено разследване с надеждата, че в най-скоро време ще открие убиеца и ще докаже на скептиците, че не става дума за инцидент. Никой не вярва на Агнес и дори собствения й баща я смята за психически нестабилна. Но това не спира младата жена и тя прави всичко възможно за да разплете мистерията преди зловещия парк да е взел още една жертва.

一年前，女主角在贝茨旅馆举行的表演上看到她最好的朋友不幸被烧死。一年后旅馆重新开业，女主角去那故地重游试图治疗心灵创伤。却是遇上不断有人死亡，这背后到底隐藏着什么不为人知的真相呢？

For et år siden deltog Agnes Rickover i åbningsaftenen på Bates Motel og Haunted Hayride for at se sin bedste veninde Lilys dramatiske debut. En forfærdelig ulykke resulterede i, at Agnes var vidne til Lilys brændende død i et skue, der gik galt. Efter et års besættelse af en mordefterforskning, som alle andre tror er åben og lukket, går Agnes på arbejde på Haunt i et forsøg på at konfrontere sit traume. Forfærdelige begivenheder begynder at kræve hendes kollegers liv, og Agnes skal finde ud af, hvad der ligger bag alle "ulykkerne", før flere mennesker dør.

One year ago, Agnes Rickover attended opening night at the Bates Motel and Haunted Hayride to see her best friend Lily's dramatic debut. A horrific accident resulted in Agnes witnessing Lily's fiery death in a spectacle gone wrong. After a year of obsessing over a murder investigation everyone else thinks is open and shut, Agnes goes to work at the Haunt in an attempt confront her trauma. Horrific events begin to claim the lives of her coworkers and Agnes must figure out what is behind all of the "accidents" before more people die.

Agnès Rickover n’est pas une jeune fille typique. Il y a un an, sa meilleure amie est morte dans un accident tragique au “Bates Motel and Haunted Hayride”. Devenue obsédée par cet incident, Agnès veut découvrir la vérité avant qu’il n’y ait d’autres victimes…

Agnès Rickover n’est pas une jeune fille typique. Il y a un an, sa meilleure amie est morte dans un accident tragique au “Bates Motel and Haunted Hayride”. Devenue obsédée par cet incident, Agnès veut découvrir la vérité avant qu’il n’y ait d’autres victimes…

Vor einem Jahr war Agnes Rickover zur Eröffnungsnacht des Bates Motels und dessen Haunted Hayride gefahren, um der ersten Show ihrer Freundin Lily beizuwohnen. Doch Lilys Auftritt ging schrecklich schief und der Unfall kostete ihr Leben. Agnes hat das Ereignis noch immer nicht überwunden und ist davon überzeugt, dass Lilys Tod kein Unfall gewesen ist. Die Polizei hat die Ermittlungen jedoch längst aufgegeben. Angeregt von ihrem Psychologen und ihrem Vater begibt sich Agnes schließlich erneut zum Ort des Geschehens und nimmt einen Job im Motel an, um endlich mit der Vergangenheit ins Reine zu kommen. Doch kurz nach ihrer Ankunft beginnen ihre Mitarbeiter plötzlich in merkwürdigen Unfällen zu sterben und es ist an Lily das Geheimnis hinter diesen Vorfällen aufzuklären.

В небольшом городке Грэдивилл, штат Пенсильвания, есть мотель Бейтса. Это местечко — по сути ферма, на территории которой семейка Бейтсов создали самый страшный парк атракционов на тему Хэллоуина в стране. Есть там и лабиринт из стеблей кукурузы, и механические монстры, искусственные привидения, а в шоу задействованно много актеров театрально рубящих и убивающих друг друга. Но в один прекрасный день ужас становится смертельной реальностью, когда один сотрудник оказывается убит во время шоу… Парк закрывают, проходит время. Однажды его вновь открывают и когда парк наполняется народом происходит повторение трагедии, но уже в других масштабах…