عندما استقال الشيف كارل كاسبر فجأة من وظيفته في مطعم شهير في لوس أنجلوس بعد رفضه المساومة على نزاهته الإبداعية لمالكه المسيطر ، يُترك لمعرفة الخطوة التالية. عندما وجد نفسه في ميامي ، تعاون مع زوجته السابقة وصديقه وابنه لإطلاق شاحنة طعام. في الطريق ، يعود الشيف كارل إلى جذوره ليُشعل من جديد شغفه بالمطبخ - وحماس الحياة والحب.

بعدما أشعل حربًا عبر "تويتر" مع ناقد طعام ذائع الصيت، يحزم طاهٍ في "لوس أنجلوس" سكاكينه ويتجه عائدًا إلى "ميامي" ويفتتح عربة طعام.

En kjøkkensjef i Los Angeles pakker ned knivene og drar hjem til Miami for å åpne en matbil etter å ha startet en Twitter-krig med en kjent restaurantanmelder.

Въпреки силното си желание талантливият готвач от Маями Карл Каспър не успява да отвори мечтания си ресторант в Лос Анджелис. След провала в Ел Ей той се завръща отново в слънчевия Маями и започва да изкарва прехраната си с помощта на хранителен камион, който носи името "El Jefe Cubanos". Едновременно с това Карл прави всичко възможно за да се събере отново със своята бивша съпруга и да спечели доверието на останалите членове от семейство си.

Carl Casper és un xef entusiasta que treballa en un restaurant francès de Los Angeles. Les seves ganes d'innovar a la cuina xoquen frontalment amb les reticències al canvi del propietari del restaurant, que es nega a modificar el menú el dia de la visita d'un important crític gastronòmic. La desastrosa ressenya que li escriu serà el detonant del canvi de vida del Carl, que decidirà muntar un camió de menjar per cuinar el que vol en companyia del seu fill de deu anys.

凯尔·卡斯帕 (乔恩·费儒 饰) 是洛杉矶一家明星餐厅的当家主厨。由于无法忍受他控制欲过强的老板 (达斯汀·霍夫曼 饰)，卡尔一气之下辞掉了工作。他决定给自己放个大假，顺便找找未来的方向。凯尔来到了迈阿密。他和前妻 (索菲亚·维加拉 饰)、儿子以及好友 (约翰·雷吉扎莫 饰)一起开设了一家简陋的移动餐车。餐车上路了，卡尔试图在这样的旅程中试图修补与妻儿的关系，同时找回自己对于烹饪以及生活的热爱。影片由《钢铁侠》的导演兼演员乔恩·费儒自编自导自演，与他合作过的两位大明星小罗伯特·唐尼、斯嘉丽·约翰逊客串捧场。

一個才華洋溢卻無法盡情揮灑的大廚在得到美食評論家的惡評後，理智斷線大出洋相的醜態在社群網站上一發不可收拾，陷入前所未有的中年危機。 失去一切的他放下驕傲，開著滿載真心美味的快餐車重新出發，找回熱情，找回家庭，也找回了人生。

星級餐廳大廚阿卡(莊法來奧 飾演),廚藝雖然備受賞識,卻厭倦日日照辦煮碗,無奈創意遭餐廳老闆(德斯汀荷夫曼 飾演)扼殺,更唔覺意在社交網絡上得罪巴閉食評家,頓失飯碗。落難大廚決定重新上路,以美食車仔檔自己揸煮意大展食力,穿越大城小鎮尋回失落已久的夢想、愛情和父子情,重拾生活最滋味。

与知名美食评论家在推特上大打舌战后，这名洛杉矶的厨师收拾好自己的厨刀，回到故乡迈阿密来经营餐车。

Talentirani kuhar bez dlake na jeziku odluči okrenuti novi list i otvara kamion s brzom hranom. U tom pothvatu pridruži mu se najbolji prijatelj i otuđeni sin koji vidi ovo kao priliku da, kroz ljubav prema kuhanju, ponovo izgradi odnos s ocem.

Komediální příběh o šéfkuchaři, který ztratil svou práci v restauraci a začal si vydělávat jako řidič nákladního automobilu s potravinami, kde se pokouší zúročit své tvůrčí schopnosti. Není to ale tak jednoduché, když se zároveň snaží usmířit svou rozhádanou rodinu.

Komedien 'Chef' handler om en kok, der bliver fyret fra sit arbejde for derefter at åbne en restaurant i en lastbil. Samtidig forsøger han at samle sin fremmedgjorde familie.

Chef kok Carl Casper neemt plotseling ontslag bij een prominent restaurant in Los Angeles. Hij vertrekt naar Miami en met de hulp van zijn ex-vrouw, beste vriend en zoontje knapt hij een oude food truck op en begint hij zijn eigen restaurant op wielen. Tijdens een culinaire road trip met zijn vrienden en familie herontdekt Carl zijn creativiteit en passie voor het koken, het leven en de liefde.

Als chef-kok Carl Caspers plan mislukt om een restaurant in Los Angeles te openen, keert hij terug naar Miami en opent een zogenaamde 'food truck'.

When Chef Carl Casper suddenly quits his job at a prominent Los Angeles restaurant after refusing to compromise his creative integrity for its controlling owner, he is left to figure out what's next. Finding himself in Miami, he teams up with his ex-wife, his friend and his son to launch a food truck. Taking to the road, Chef Carl goes back to his roots to reignite his passion for the kitchen -- and zest for life and love.

Keittiömestari Carl Casper ottaa lopputilin arvostetusta losangelesilaisesta ravintolasta, koska hän ei suostu tinkimään luovasta vapaudestaan ja alistumaan omistajan pomotteluun. Hän huomaa olevansa yhtäkkiä tyhjän päällä ja joutuu pohtimaan tulevaisuuttaan. Carl päätyy Miamiin, missä hän yhdistää voimansa ex-vaimonsa, ystävänsä ja poikansa kanssa ryhtyessään myymään herkkuruokia vanhasta kioskiautosta. Ja niin kokki Carl päättää lähteä tien päälle tavoitteenaan sytyttää vanha kipinä ruoanlaittoon - sekä intohimon roihu elämää ja rakkautta kohtaan.

Carl Casper, Chef cuisinier, préfère démissionner soudainement de son poste plutôt que d’accepter de compromettre son intégrité créative par les décisions du propriétaire de l’établissement. Il doit alors décider de son avenir. Se retrouvant ainsi à Miami, il s’associe à son ex-femme, son ami et son fils pour lancer un food truck. En prenant la route, le Chef Carl retourne à ses racines et retrouve la passion pour la cuisine et un zeste de vie et d’amour.

Un chef qui perd son emploi dans un restaurant huppé démarre un camion de cuisine de rue afin de retrouver sa créativité tout en se rapprochant de sa famille mise de côté depuis longtemps.

Carl Casper und seine Hilfsköche Martin und Tony stehen für ihr Leben gern vor dampfenden Töpfen und brutzelnden Pfannen. Doch leider hält Carls Boss Riva nichts von ihren ambitionierten Gerichten und zwingt sie, ein ideenloses Menü zuzubereiten. Mit den darauf folgenden negativen Restaurantkritiken kann Carl aber nicht umgehen und schmeißt den Job hin. Mit der seelischen Unterstützung seiner Freundin Molly, die sich nicht nur nach seinen Gerichten verzehrt, sucht sich Carl nun also ein anderes Unternehmen, in dem er sich kulinarisch frei entfalten kann. So bekommt er von Marvin einen alten Imbisswagen zur Verfügung gestellt und verwandelt diesen in die feinste fahrende Küche der Stadt.

Nach dem Scheitern seiner Pläne, in Los Angeles ein Restaurant zu eröffnen, kehrt Koch Carl Casper nach Miami zurück und präsentiert stattdessen einen Imbisswagen.

Nach dem Scheitern seiner Pläne, in Los Angeles ein Restaurant zu eröffnen, kehrt Koch Carl Casper nach Miami zurück und präsentiert stattdessen einen Imbisswagen.

Μετά από μια παρεξήγηση που παίρνει διαστάσεις «χιονοστιβάδας», ο Καρλ Κάσπερ απολύεται από το γκουρμέ εστιατόριο, στο οποίο δουλεύει ως σεφ. Αναγκάζεται να επιστρέψει στο Μαϊάμι μετά από προτροπή της πρώην συζύγου του και να δημιουργήσει τη δική του επιχείρηση: μια κινούμενη καντίνα με γκουρμέ φαγητό. Σχεδιάζει να διασχίσει όλη τη χώρα, με τελικό προορισμό το Λος Άντζελες και βασικό με σκοπό να διεκδικήσει τη θέση που του αξίζει στην ελίτ των σεφ.

שף שמאבד את העבודה שלו במסעדה, מתחיל להפעיל משאית אוכל כדי להגשים את עצמו מחדש ובה בעת לאחד מחדש את משפחתו.

एक हेड शेफ अपनी रेस्तरां की नौकरी छोड़ देता है और अपने रचनात्मक वादे को पुनः प्राप्त करने के प्रयास में एक खाद्य ट्रक खरीदता है।

Carl Casper egy híres séf, aki mindent tud az ételről, de egyre kevesebbet a fiáról és az életről. Mikor munkanélküli lesz, volt neje unszolására elhatározza, hogy elfogadja a nagyképű volt pasijának a segítségét és megvalósítja egy régi álmát: nekivág Amerikának egy büfékocsival. Az útra elkíséri a kisfia és hűséges séf barátja, hogy együtt segítsenek Caspernek rájönni miért is érdemes élni…

Quando lo chef Carl Casper perde improvvisamente il lavoro in un prestigioso ristorante di Los Angeles per aver rifiutato di compromettere la sua libertà creativa a causa del dispotico proprietario del ristorante, si ritrova a decidere cosa fare della sua vita. Ritrovandosi a Miami, insieme alla sua ex moglie, il suo amico e suo figlio, lo chef Carl apre un chiosco ambulante. Durante il viaggio, Carl torna al suo passato per ritrovare la passione per la cucina e l'entusiasmo per la vita e l'amore.

ロサンゼルスにある一流レストランで総料理長を務めているカール・キャスパー（ジョン・ファヴロー）は、メニューに口を出すオーナー（ダスティン・ホフマン）と対立し店を去る。次の仕事について考えなければならない中向かったマイアミで、絶品のキューバサンドイッチと出会う。別れた妻（ソフィア・ベルガラ）や息子（エムジェイ・アンソニー）、友人（ジョン・レグイザモ）、と協力し合い、フードトラックでのキューバサンドウィッチの移動販売を始めるカール。行く先々でサンドウィッチを作りながら、原点に戻り料理や生きる上での情熱を取り戻そうとする……。

일류 레스토랑의 셰프 칼 캐스퍼는 레스토랑 오너에게 메뉴 결정권을 뺏긴 후 유명 음식 평론가의 혹평을 받자 홧김에 트위터로 욕설을 보낸다. 이들의 썰전은 온라인 핫이슈로 등극하고 칼은 레스토랑을 그만두기에 이른다. 아무것도 남지 않은 그는 쿠바 샌드위치 푸드트럭에 도전한다. 그 동안 일에 치여 소원했던 아들과 함께 미국 전역을 일주하며 온라인을 통해 입소문을 타기 시작하던 중, 문제의 평론가가 푸드트럭에 다시 찾아오는데... 과연 칼은 셰프로서의 명예를 되찾을 수 있을까?

Selepas memulakan perang Twitter dengan pengkritik kulinari terkenal, tukang masak Los Angeles pulang ke kampung halaman di Miami dan membuka sebuah trak makanan.

Selepas memulakan perang Twitter dengan pengkritik kulinari terkenal, tukang masak Los Angeles pulang ke kampung halaman di Miami dan membuka sebuah trak makanan.

En kjøkkensjef i Los Angeles pakker ned knivene og drar hjem til Miami for å åpne en matbil etter å ha startet en Twitter-krig med en kjent restaurantanmelder.

En kjøkkensjef i Los Angeles pakker ned knivene og drar hjem til Miami for å åpne en matbil etter å ha startet en Twitter-krig med en kjent restaurantanmelder.

Carl Casper jest szefem kuchni renomowanej restauracji w Los Angeles. Podchodzi do pracy z wielką pasją, a każda potrawa, którą wymyśla, to prawdziwe dzieło sztuki. Jednak kłótnia ze znienawidzonym krytykiem kulinarnym, w której znaczący udział ma niefortunny i niezwykle popularny wpis Carla na Twitterze oraz wynikły z tego konflikt z właścicielem restauracji, powodują, że Carl rzuca pracę. Postanawia zacząć wszystko od nowa, korzystając ze wsparcia przyjaciół – pięknej kelnerki Molly, z którą romansuje, swojej byłej żony i jej obecnego partnera. Wkrótce jego nowy projekt staje się głośny w całej Ameryce, zaś Carl zyskuje sławę twitterowego celebryty

Depois de uma discussão pública com um crítico gastronômico, um chef deixa seu trabalho em um restaurante popular de Los Angeles para abrir um food truck com o filho. Enquanto recupera o amor pela comida e seu talento culinário, ele tenta aproximar sua família distante.

Quando Carl Casper decide, de forma impulsiva, despedir-se da função de Chef de um conceituado restaurante de Los Angeles, por se recusar a abdicar da sua liberdade criativa - condição imposta pelo dono do restaurante - acaba por ir parar a Miami onde, em conjunto com a sua ex-mulher, o amigo Martin e o seu filho, decide abrir um novo negócio de restauração: uma roulotte de venda de comida. Carl faz-se assim à estrada de volta às suas raízes, para tentar reacender a sua paixão pela cozinha e o entusiasmo pela vida e pelo amor.

Chef spune povestea unui bărbat, Cal Casper, care își pierde postul de chef la un restaurant cunoscut. Pare să fie un dezastru pentru sărmanul Cal, dar alături de fosta soție, un bun prieten și fiul său, eroul încearcă să recreeze visul de a face artă culinară cu ajutorul unui restaurant "mobil", deschis într-o rulotă. Un film emblematic pentru vechea zicală cu șutul în fund și pasul înainte.

Сюжет фильма развернётся вокруг шеф-повара Карла Каспера, потерявшего работу в известном ресторане Лос-Анджелеса. Он решает организовать сеть закусочных на колёсах, чтобы отыскать потерянное кулинарное вдохновение и попутно наладить отношения с семьей.

Komediální příběh o šéfkuchaři, který ztratil svou práci v restauraci a začal si vydělávat jako řidič nákladního automobilu s potravinami, kde se pokouší zúročit své tvůrčí schopnosti. Není to ale tak jednoduché, když se zároveň snaží usmířit svou rozhádanou rodinu.(

Tras perder su trabajo en un restaurante, el chef Casper comienza desde cero abriendo un negocio de comida en un camión. De esta forma intenta recuperar su vena creativa y mejorar su situación profesional en un momento en el que ha perdido todo el prestigio que tenía. Sin embargo, las circunstancias no se lo ponen nada fácil. Al mismo tiempo, el protagonista también intenta volver a juntar a su familia, de la que se había distanciado.

Carl Casper (Jon Favreau), un chef que pierde su trabajo por negarse a aceptar las exigencias del propietario (Dustin Hoffman), emprende un proyecto de venta de comida en un camión junto a su ex mujer (Sofia Vergara) y su mejor amigo (John Leguizamo). Al mismo tiempo, también intentará unir de nuevo a su familia.

När kocken Carl Casper plötsligt säger upp sig från en fin restaurang i Los Angeles efter att ha vägrat kompromissa med sin kreativa integritet finner han sig plötsligt utan vare sig jobb eller plan. Han flyttar till Miami där han slår sig samman med sin exfru, sin vän och sin son och köper en food truck. På gatan hoppas Carl kunna återfinna sin passion för matlagning – och därmed sin hunger efter både livet och kärleken.

"เชฟf" เป็นเรื่องราวของพ่อครัว ที่ถูกไล่ออกจากร้านอาหารเนื่องด้วยการที่เขาไม่ยอมทำอาหารตามเมนู จนทำให้เขาต้องกู้เงินมาเช่ารถเพื่อที่จะเปิดร้านอาหารเล็กๆของตัวเองในรถตู้เพื่อหาเลี้ยงชีพต่อไป

Film Los Angeles’ta bir resturant işleten, biraz duygusal bir aşçı başının komedi dolu hikayesini anlatıyor. Kadrosunda Scarlett Johansson, Sofía Vergara ve Robert Downey Jr. gibi yıldız isimler yer alıyor.

Карл Каспер – неперевершений кухар, але у нього не склалися стосунки в сім'ї і власник ресторану не дає йому жодної свободи. Він вирішує покинути роботу і купити харчовий фургон, де він зможе готувати власні страви. На хвилі ентузіазму і оптимістичного погляду в майбутнє він спробує повернути прихильність своїх близьких.

Sau khi mất việc tại một nhà hàng nổi tiếng, đầu bếp Carl Casper cố gắng bắt đầu lại bằng cách sửa chữa một chiếc xe tải bán đồ ăn. Trong quá trình này, anh ấy trở nên gần gũi hơn với gia đình của mình.