Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
At school, Luca is falsely accused of a prank and wishes he had a father who would defend him in front of the headmaster. His father is dead, but he meets a sea captain who is willing to pretend to be his parent. Then Captain Andrea falls in love with Luca's mother, textile mill worker Maria. Before things go right, Andrea needs to deal with an ex-girlfriend and a smuggling plot. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Malinconico autunno |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Barcellona il piccolo Luca, orfano di padre, conosce il capitano Andrea che lo toglie dai guai in cui lo ha cacciato una falsa accusa. Poi, all'insaputa di tutti, Luca rimane a bordo della nave di Andrea quando questa salpa. Al ritorno in porto, Andrea conosce la madre di Luca, se ne innamora e, sistemate alcune pendenze sentimentali e professionali, la sposa. Con grande gaudio anche del bambino. Passano gli anni e le storie d'amore che tante volte hanno legato la coppia Nazzari-Sanson non sono più tanto turbinose e passionali. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Café de puerto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lucas es un huérfano que vive con su madre María, obrera de una fábrica de Barcelona. Un día conoce en la escuela al capitán Andrés, que desde que sabe la historia del chico intenta protegerle. Lucas también se encariña del capitán y, aprovechando un descuido de éste, decide embarcarse como polizón en su barco. |
|
||||
|