Dóris is a widow and keeps a small restaurant in Belo Horizonte, Brazil. Two of her customers, the old friends Freitas and Otávio, fall in love with her, and start competing for her affection.

Dóris é uma viúva sensual, que mora em Belo Horizonte e leva a vida cuidando de uma pensão. Ela é ajudada por Bete, sua sobrinha, que veio para a cidade com o objetivo de estudar enfermagem. Entre os clientes mais assíduos de Dóris estão Freitas e Otávio, dois amigos que têm em torno de 60 anos e que disputam o coração da viúva. É quando Freitas propõe uma aposta a Otávio, em que quem ganhar terá um mês para conquistar Dóris e, se perder, será obrigado a abrir caminho para o rival.

Dos hombres se disputan el corazón de una mujer en inolvidables tertulias donde el baile es un elemento esencial.