如果你是昆丁·塔伦蒂诺的影迷，那么你或许会喜欢上本片。两名业余的小偷被一个神秘人雇佣，去一幢属于阿根廷女伯爵的郊区城堡偷一张很值钱的梵高油画。然而，他们显然并不知道这个任务的背后，还隐藏着错综复杂的阴谋和意外……全片分成了多个章节，甚至打乱了其中部分时空，交织在一起，很有些惊喜，尤其是最后潜入城堡的一段，女伯爵、布局的大管家、两主角以及恰逢其时的罪犯，四方混战也相当有杜琪峰的风格。

如果你是昆丁·塔伦蒂诺的影迷，那么你或许会喜欢上本片。两名业余的小偷被一个神秘人雇佣，去一幢属于阿根廷女伯爵的郊区城堡偷一张很值钱的梵高油画。然而，他们显然并不知道这个任务的背后，还隐藏着错综复杂的阴谋和意外……全片分成了多个章节，甚至打乱了其中部分时空，交织在一起，很有些惊喜，尤其是最后潜入城堡的一段，女伯爵、布局的大管家、两主角以及恰逢其时的罪犯，四方混战也相当有杜琪峰的风格。

Two amateur thieves are hired to steal an extremely valuable Van Gogh painting from the abandoned farm of an Argentinian countess.

Chico e Fuentes são dois amigos que vivem de pequenos roubos e golpes. Ambos viveram a maior parte da vida nos EUA. Chico é um emigrante português. Fuentes é espanhol. "Queimados" por terras do Tio Sam, decidem vir para Portugal em busca do golpe perfeito. Já em Portugal, são contratados por Augusto, um velho e estranho Mordomo, para assaltar uma herdade que pertence a uma condessa.

Chico (Ivo Canelas) e Fuentes (Enrique Arce) são dois amigos imigrantes de Portugal e da Espanha, respectivamente, e sobrevivem nos EUA realizando pequenos roubos e golpes. Percebendo que não estão tendo muito sucesso na América, eles decidem voltar para a Europa para tentar uma ascensão no mundo do crime.

Când doi dintre cei mai ghinioniști hoți din lume încearcă să dea marea lovitură, după ce și-au petrecut viața fraierind refugiații cubanezi din Miami sau încercând să jefuiască o bancă… de organe, îndârjirea lor declanșează o serie de evenimente în care se împletesc tragedia și comedia. Și când în toată combinația se mai amestecă și o preafrumoasă instructoare de dans, o tacută dar „fierbinte” chelneriță, un majordom cu imaginație criminală, o contesă psihopată putred de bogată care face invitații de a fi jefuită, un tâlhar răzbunător eliberat dupa 10 ani de închisoare, un veterinar care face pe chirurgul, o gașcă de pitici înarmați până-n dinți iubitori de striptease, un mort-înviat înarmat cu un Winchester, doi polițai tot timpul beți, un organizator de coride spadasin, rezultatul este o comedie bufă cu accente de suprarealism.

Двух не профессиональных грабителей наняли, чтобы похитить чрезвычайно-ценного Ван Гога, украшающего заброшенную ферму Аргентинской графини.

Dos ladrones que no saben nada de arte reciben el encargo de robar un valioso cuadro de Van Gogh de una casa de campo, pero se encuentran muchas sorpresas.

Två amatörer till tjuvar blir anlitade att stjäla en oerhört värdefull Van Gogh-målning från en övergiven gård som en argentinsk greve äger.