阿根廷，布宜诺斯艾利斯。塞巴斯蒂安是一名成功的律师，他离开前妻位于一栋公寓楼七层的公寓，去送两个孩子上学。当两个孩子跑下楼梯时，他乘坐了电梯。到达一楼后，塞巴斯蒂安等待着孩子们的到来。

Buenos Aires, Argentinië. Sebastián, een succesvolle advocaat, verlaat het appartement van zijn ex-vrouw op de zevende verdieping van een flatgebouw om zijn twee kinderen naar school te brengen. Terwijl zij de trap afrennen, gebruikt hij de lift. Eenmaal op de begane grond wacht Sebastián op de komst van de kinderen.

Buenos Aires, Argentina. Sebastián, a successful lawyer, leaves his ex-wife's condo, located on the seventh floor of an apartment building, to take his two children to school. While they run down the stairs, he uses the elevator. Once on the ground floor, Sebastián awaits the arrival of the children.

Buenos Aires, Argentine. Sebastián, un avocat prospère, quitte l'appartement de son ex-femme, situé au septième étage d'un immeuble, pour emmener ses deux enfants à l'école. Pendant qu'ils descendent les escaliers en courant, il prend l'ascenseur. Une fois au rez-de-chaussée, Sebastián attend l'arrivée des enfants.

Buenos Aires, Argentinien. Sebastián, ein erfolgreicher Anwalt, verlässt die Wohnung seiner Ex-Frau, die sich im siebten Stock eines Wohnhauses befindet, um seine beiden Kinder zur Schule zu bringen. Während sie die Treppe hinunterlaufen, benutzt er den Aufzug. Im Erdgeschoss angekommen, wartet Sebastián auf die Ankunft der Kinder.

Μπουένος Άιρες, Αργεντινή. Ο Sebastián, ένας επιτυχημένος δικηγόρος, αφήνει το διαμέρισμα της πρώην συζύγου του, που βρίσκεται στον έβδομο όροφο μιας πολυκατοικίας, για να πάει τα δύο παιδιά του στο σχολείο. Ενώ εκείνα κατεβαίνουν τρέχοντας τις σκάλες, εκείνος χρησιμοποιεί το ασανσέρ. Μόλις φτάνει στο ισόγειο, ο Σεμπαστιάν περιμένει την άφιξη των παιδιών.

סבסטיאן (ריקרדו דארין) יוצא מדירת אישתו בנפרד, בקומה ה-7, כדי לקחת את ילדיו לביה"ס. הילדים גוררים אותו לתחרות עד קומת הקרקע, כשהם יורדים במדרגות והוא במעלית. בהגיעו לקומת הקרקע, הוא מגלה כי הילדים נעלמו. סבסטיאן מתחיל בחיפוש של חייו, כאשר כל שניה קובעת, האם הוצאו מהבניין, האם הם מוסתרים באחת הדירות, האם זה אחד השכנים שחטף אותם, או מישהו מבחוץ? אולי זו תחבולה של איש העולם התחתון המנסה לסחוט את סבסטיאן, המשמש כעו״ד התביעה נגדו. האם ימצאו הילדים, או שמה ישארו בגדר "נעדרים"?

Buenos Aires, Argentína. Sebastián, a sikeres ügyvéd, elhagyja volt felesége lakását, amely egy lakóház hetedik emeletén található, hogy elvigye két gyermekét az iskolába. Míg ők a lépcsőn szaladnak lefelé, ő a liftet használja. A földszintre érve Sebastián várja a gyerekek érkezését.

Buenos Aires, Argentina. Sebastián, un avvocato di successo, lascia l'appartamento dell'ex moglie, situato al settimo piano di un condominio, per accompagnare i due figli a scuola. Mentre loro scendono le scale, lui usa l'ascensore. Una volta arrivato al piano terra, Sebastián attende l'arrivo dei bambini.

아르헨티나 부에노스아이레스. 성공한 변호사인 세바스티안은 두 자녀를 학교에 데려다주기 위해 아파트 건물 7층에 있는 전처의 콘도를 떠납니다. 아이들이 계단을 내려가는 동안 그는 엘리베이터를 이용합니다. 1층에 도착한 세바스티안은 아이들이 도착하기를 기다립니다.

بچه های “سباستین” از طبقه هفتم آپارتمانشان با اصرار بجای آسانسور از پله ها پائین آمدند و زمانیکه پدرشان پائین رسید از بچه ها خبری نبود ، حال پدر تمام سعی خود را برای پیدا کردن بچه ها میکند …

Buenos Aires, Argentina. Sebastián, um advogado de sucesso, sai do apartamento da ex-mulher, situado no sétimo andar de um prédio de apartamentos, para levar os dois filhos à escola. Enquanto eles descem as escadas a correr, ele usa o elevador. Uma vez no rés do chão, Sebastián aguarda a chegada das crianças.

Buenos Aires, Argentina. Sebastián, um advogado bem-sucedido, deixa o apartamento de sua ex-mulher, localizado no sétimo andar de um prédio de apartamentos, para levar seus dois filhos à escola. Enquanto eles descem as escadas correndo, ele usa o elevador. Ao chegar ao térreo, Sebastián aguarda a chegada das crianças.

Буэнос-Айрес, Аргентина. Себастьян, преуспевающий адвокат, выходит из квартиры своей бывшей жены, расположенной на седьмом этаже многоквартирного дома, чтобы отвести своих детей в школу. Пока они бегут по лестнице, он пользуется лифтом. Оказавшись на первом этаже, Себастьян ожидает прихода детей.

Buenos Aires, Argentina. Sebastián, un exitoso abogado, sale del piso de su exmujer, situado en la séptima planta de un edificio de apartamentos, para llevar a sus dos hijos al colegio. Mientras ellos bajan corriendo por las escaleras, él usa el ascensor. Una vez en la planta inferior, Sebastián aguarda la llegada de los niños.

Buenos Aires, Argentina. Sebastián, un exitoso abogado, sale del departamento de su exmujer, situado en la séptima planta de un gran edificio, para llevar a sus dos hijos al colegio. Mientras ellos bajan corriendo por las escaleras, él usa el ascensor. Una vez en la planta inferior, Sebastián aguarda la llegada de los niños.

Buenos Aires, Arjantin. Başarılı bir avukat olan Sebastián, iki çocuğunu okula götürmek için eski eşinin bir apartmanın yedinci katında bulunan dairesinden çıkar. Onlar merdivenlerden koşarak inerken, o asansörü kullanır. Zemin kata indiğinde Sebastián çocukların gelmesini bekler.