Bulgarian (bg-BG)

Title

Ограничителна заповед

Taglines

Overview

Робърт Уудфилд е адвокат, който защитава криминално проявени. Повечето от тях наистина са виновни, но се срещат и случаи, при които обвиняемите са невинни. В момента той се е заел със случая на Мартин Ритър - убиец, когото успява да освободи. По-късно Робърт се среща със свой приятел, който иска да поговорят за нещо важно. Веднага след като се виждат приятелят му е убит от група маскирани мъже. Когато единият от тях си маха маската Робърт вижда, че това е Мартин Ритър. Адвокатът е в много неизгодна за него ситуация, защото няма как да предаде току-що защитавания и освободен благодарение на него престъпник.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Advocaat Robert Walters heeft een perfect leventje met een mooie vrouw, een schitterend huis, fantastische vrienden en een professionele expertise waarop menig advocaat jaloers kan zijn. Door een toeval wordt hij getuige van een moord door één van zijn cliënten. Walters worstelt met zijn geweten. Toch besluit hij om met de hulp van zijn vriend Sidney Evans een ijzersterk dossier samen te stellen waardoor de moordenaar gegarandeerd in de cel zal belanden. Er is echter een informatielek en Walters krijgt een waarschuwing in de vorm van een aanslag op zijn vrouw. Wanneer hij deze verwittiging negeert, worden Evans en diens vrouw omgebracht. Alles lijkt erop dat Walters's vrouw de schuldige is.

English (en-US)

Title

Restraining Order

Taglines
Betrayed by the system he was sworn to defend
Overview

Robert Woodfield is a criminal defense attorney, and he has defended a lot of criminals, many of whom are guilty, but has maintained that everyone deserves a competent defense, which he provides whether they are guilty or not. Currently he is defending Martin Ritter, a killer, whom he gets off. Later he has dinner with a friend, and his friend tells him that he needs to talk to him about something important. He is about to leave when some masked men go to his friend and kill him, when one of the men takes off his mask; it's Martin Ritter. Now being his lawyer, Robert can't say anything about what he saw. But that doesn't stop him from investigating what his dead friend was so worried about. It seems that he has stumbled onto something big, and instead of killing him they frame his wife for murder to get him to back off. But he doesn't and both his wife and him are now in danger. And still has no idea what's going on. Will he find out before they get to him?

1h 35m

French (fr-FR)

Title

L'avocat du mal

Taglines

Overview

Robert Woodfield est un avocat de la défense criminelle. Parmi les nombreux clients qu'il a fait acquitter, beaucoup sont coupables ; cependant il reste convaincu que tout le monde a le droit à une vraie défense. Récemment, il a fait libérer un tueur nommé Martin Ritter.

1h 30m

German (de-DE)

Title

Taglines

Overview

Hungarian (hu-HU)

Title

Védd magad

Taglines

Overview

Robert Woodfield azok közzé tartozik, akik keményen dolgoznak a sikerért, azért, ami a legfontosabb számukra. Csodálatos életet él a csinos felesége oldalán. A munkájában, mint védőügyvéd sikeres, sok gyilkost, illetve gyilkossággal gyanúsított embert mentett már meg a börtöntől. Egy-egy ügy közben nem is nézi a várható következményeket, csak a nyert ügyért él. Mindezt persze nem megátalkodott gonoszságból teszi, egyszerűen a tárgyalótermen kívüli, jól szabott világába nem férnek bele ezek az emberek. Mekkorát téved! Ez az elbizakodottság okozza vesztét, jobban mondva barátja vesztét, akit szeme láttára gyilkol le utolsó ügyfele. Tehetetlenül nézi végig, nem tudja megakadályozni. Másnap a saját módszereihez folyamodik, de most a törvényes út nem járható. A jól megépített világa gyorsan omladozik és már a felesége élete is a tét. A rendőrségre nem számíthat, a barátai is fogyatkoznak és az idő is fogy.

1h 35m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Defensa criminal

Taglines

Overview

Robert Woodfield, un abogado de Los Ángeles, es testigo de un crimen cometido por un cliente al que recientemente ha defendido con éxito en los tribunales. Atrapado ante el dilema de denunciar o no a su defendido, escucha la voz de su conciencia y construye un nuevo caso para encerrar al asesino tras las rejas. Pero algo sale mal y ahora la vida de Robert y su familia están en peligro, obligándose a actuar al margen de la ley.

1h 42m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login