Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Grandmother Ironed the King's Shirts |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A personal interpretation of Norwegian history - starring a grandmother who during the Second World War loses her job ironing the King's shirts. Instead she gains access to the enemy's uniforms, and inspires her own brand of resistance fighters, the "Shirt Guerillas". |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Grandmother Ironed the King's Shirts |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Моя бабушка гладила королевские рубашки |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Автобиографическая анимационная лента, претендовавшая на премию «Оскар» в 2000 году. «Моя бабушка гладила королевские рубашки» — утверждает режиссер этого забавного мультфильма Торилл Коув. Долгие годы милая старушка работала при норвежском монархе Хоконе VII и гладила для него рубашки. С наступлением Второй мировой войны все изменилось. Старушка вынуждена раскладывать по полочкам форму противника. Но новая работа вдохновляет бабулю: она решает заняться изготовлением рубашек для партизан. |
|
||||
|