Translations 6
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
雙球冰淇淋 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
丹尼爾離開了他的妻子莎拉,因為他找到了一個更年輕的人。 他的兩個女兒,凡妮莎和勞倫斯,不喜歡這樣,用盡辦法想讓他回到他的妻子身邊。 莎拉無法妥善處理這種情況,不知道該怎麼辦。 兩個厚顏無恥,非常漂亮的兄弟姐妹嘗試了所有的技巧,甚至想出了為他們的母親尋找新男友的想法,以便爸爸得到嫉妒和回報。 為母親尋找朋友並不容易...... 這是一部關於一對姐妹努力修復他們破碎的家庭。 是一部無辜的“成年人”電影,關於成長的相當現實的電影。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een film over een stel zussen, wier ouders gaan scheiden nadat hun vader hun moeder heeft verlaten voor een jongere vrouw, en die samen een plan maken om hun gebroken gezin te herstellen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
An Ice Cream With Two scoops ... |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A film about a pair of sisters, whose parents are divorcing after their father leaves their mother for a younger woman, and who plot together to try to repair their fractured family. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Une glace avec deux boules... |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Carcassonne, de nos jours. Daniel Dalbret, garagiste, quadragénaire cordial mais manquant un peu de caractère, quitte, après 17 ans de vie commune, sa femme Sarah au profit d'une jeune et jolie secrétaire de préfecture : Maité. Mais Daniel et Sarah ont deux filles : Vanessa, 16 ans et Lolo, 13 ans qui, n'acceptant pas cet abandon, décident de tout mettre en oeuvre pour récupérer leur père. N'ayant pas réussi à convaincre Daniel de son "erreur", elles vont mettre en place une véritable stratégie. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Superbiester - Nen Freund zum Geburtstag |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Leichter französischer Teeniefilm aus den 1980er Jahren, der von zwei Schwestern handelt, deren Eltern sich trennen. Desirée Nosbusch spielt eine der beiden Schwestern! |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|