Действието на филма се развива в Ирландия, през 1950 г. Изоставен от съпругата си и борещ се сам да отгледа трите си деца, Дезмънд Дойл е напълно съсипан, когато църквата и съдебната система му отнемат децата и ги настаняват в сиропиталища. Твърдо решен да си ги върне, той прави невъзможното - поставя под въпрос закона, отнел децата му, пред Върховния съд на страната. Цялата нация е вперила очи в Дойл, докато той води епичната битка за своето семейство.

Desmond Doyle, és un pare sense recursos a qui se li treu la custòdia dels seus tres fills, quan és abandonat per la seva dona. Els nens són ingressats en centres educatius catòlics i aquí s'inicia una lluita legal per recuperar-los, encara que per això hagi de canviar-se fins i tot una Llei de la Infància que no li deixa cap esperança.

故事发生在50年代的爱尔兰，德斯蒙德（皮尔斯·布鲁斯南 Pierce Brosnan 饰）的妻子离开了他，留下两个儿子和一个女儿艾芙琳（索菲·瓦瓦塞尔 Sophie Vavasseur 饰）同他相依为命。祸不单行，德斯蒙德在一场意外中丢掉了工作，没有收入的他选择夜夜在酒吧流连，依靠酒精来麻痹痛苦的神经。

政府很快就发现了德斯蒙德糟糕的经济和精神状态，认定他不再适合抚养孩子，于是，他的三个孩子被送入了收容所。在收容所里，艾芙琳遭到了非人的虐待，这让德斯蒙德重燃斗志。在伯纳黛特（朱丽安娜·玛格丽丝 Julianna Margulies 饰）的帮助下，德斯蒙德重新振作起来，有了工作和积蓄的他决定向收容所申请要回他的孩子。

Tento film byl inspirován skutečně žijícím hrdinou Desmondem Doylem a jeho dětmi Evelyn, Mauricem a Dermotem. Příběh se odehrává v Irsku padesátých let, kdy osamocený otec vychovává své tři děti. Ve chvíli, kdy se zhorší jeho finanční situace, soud i církev rozhodnou o odebrání dětí a jejich umístění do sirotčince. Desmond se toto rozhodnutí snaží s pomocí svých přátel zvrátit u Nejvyššího soudu. Příběh se uchoval v paměti lidí jako důkaz o otcovské lásce a síle lidského ducha.

Desmond Doyles (Pierce Brosnan) tilværelse bliver ødelagt en morgen, da hans hustru forlader ham og deres tre små børn til fordel for en anden mand. Alene og arbejdsløs i 50'ernes Dublin prøver Desmond at være en god far for datteren Evelyn og drengene Dermot og Maurice. Men da Desmond mangler et job og ikke længere har en kvinde til at tage sig af børnene, beslutter myndighederne, at børnene skal fjernes fra hjemmet. Evelyn og hendes brødre anbringes på et strengt, katolsk børnehjem. Desmond er fortvivlet, men ikke knækket. Han beslutter sig for, mod alle odds, at prøve at få sine børn tilbage ved at vinde over myndighederne og den mægtige kirke ved højesteret. Noget, som ingen har lykkedes med før...

Desmond Doyle is er kapot van als zijn vrouw hun familie op de dag na Kerstmis in de steek laat. Zijn werkloosheid en het feit dat er geen vrouw in huis is om voor de kinderen Evelyn, Dermot en Maurice te zorgen, maken het voor de autoriteiten duidelijk dat dit een onhoudbare situatie is. De katholieke kerk en de Ierse rechtbanken besluiten de Doyle-kinderen in weeshuizen te plaatsen.

Desmond Doyle is devastated when his wife abandons their family on the day after Christmas. His unemployment, and the fact that there is no woman in the house to care for the children—Evelyn, Dermot and Maurice—make it clear to the authorities this is an untenable situation. The Catholic Church and the Irish courts decide to put the Doyle children into Church-run orphanages.

Depuis que sa femme a déserté le foyer, Desmond Doyle se débrouille tant bien que mal pour élever seul ses trois jeunes enfants, mais dans l'Irlande puritaine des années cinquante, cette situation est inacceptable. Sous prétexte de revenus insuffisants, l'Etat décide de placer les petits en institution religieuse. Doyle est anéanti.Parce qu'il ne supporte pas d'être injustement écarté de ceux qui sont toute sa vie, Doyle va se lancer dans un impossible combat. Avec l'aide d'une amie, Bernadette, et de Nick, un avocat, ce père va tenter de faire changer les choses. Si la loi menace sa famille, alors il attaquera la loi...

Als dem stets einem Humpen Whisky nicht abgeneigten Familienvater Desmond Doyle die Frau auf Nimmerwiedersehen davon läuft, sprechen ihm die Behörden auch noch das Sorgerecht für die drei Kinder Dermot, Maurice und Evelyn ab. Während Desmond im Kampf um den Nachwuchs alle Rechtsmittel ausschöpft, prominente Unterstützer gewinnt und schließlich sogar ein Glas Limonade in Erwägung zieht, spielt die älteste Schwester Evelyn im Nonnencamp rührend Ersatzmutter für die kleinen Brüder.

Η ταινία βασίζεται σε αληθινή ιστορία, η δικαστική κατάληξη της οποίας ήταν ο λόγος που τροποποιήθηκε ο συγκεκριμένος νόμος. 1953. Ο Ντέσμοντ Ντόϋλ είναι ένας μεσήλικας αλκοολικός πατέρας, τριών παιδιών, που μετά την εγκατάλειψη της συζύγου του, τα βάζει με το Ιρλανδικό Νόμο, το κράτος και την εκκλησία, με μόνο σκοπό να πάρει πίσω τα παιδιά του, από τα ορφανατροφεία, στα οποία τα έστειλε το κράτος, βάσει του νόμου του 1941 περί τέκνων.

לעיתים, גבורה מתבטאת דווקא במאבקים הבסיסיים ביותר: זכותו של אב לגדל את ילדיו. מבוסס על מקרה אמיתי, הסרט עוקב אחר סיפורו של דזמונד דויל (פירס ברוסנן), אשר אישתו עזבה אותו ושלושת ילדיו - אבלין, מוריס ודרמוט - נלקחים ממנו וממוקמים תחת חסות בית יתומים. דזמונד נשבע להחזיר את ילדיו לחיקו, אך בית המשפט העליון האירי עומד חוצץ כנגד משאלה זו.  נלקח מהאתר "זמנים מודרנים"

Desmond Doyle igaz történetét meséli el ez a film. A férfi keményen dolgozik, hogy eltartsa a családját az ötvenes évek Írországában. Felesége azonban belefárad az állandó anyagi problémákba és karácsony másnapján elhagyja férjét és három gyermekét. Mivel Desmondnak nincs állandó munkája, a hivatal ezért elválasztja tőle a gyerekeket és egy katolikus árvaházban helyezi el őket. Desmond mindent megtesz annak érdekében, hogy visszakapja a gyerekeit. Harcot indít a hivatal ellen, amelyben segítségére lesz az egykori futballsztár, aki Írország egyik legtiszteltebb ügyvédje.

Desmond Doyle precipita nello sconforto quando la moglie abbandona la famiglia, oltretutto subito dopo Natale. L'uomo è disoccupato e non ha nessuno che possa badare ai suoi bambini, così il tribunale affida Evelyn, Dermot e Maurice a una struttura gestita dalla chiesa, promettendogli l'affidamento dei bambini non appena gli sarà finanziariamente possibile. Mentre Desmond cerca un lavoro, Evelyn e i suoi fratelli crescono nell'orfanotrofio…

내 이름은 “에블린” 나이는 7살. 터프한 아빠, 예쁜 엄마, 귀여운 남동생 둘과 함께 더블린에 살고 있죠. 어느날 아침, 엄마가 떠나는 모습을 보고 큰 소리로 불렀지만 도망치듯 떠나버렸어요. 몹시 안타까웠죠. 그런데 큰일 났어요 나라에서 엄마 없는 아이들을 보호해야 한다고 우릴 수녀원에 가뒀어요. 아빠가 돈도 없고, 일자리도 없어서래요. 말도 안돼요. 아빠는 날 하늘만큼 사랑하는데… 수녀원의 생활은 정말 끔찍해요. 지난번엔 수녀 브리짓이 나를 때리기도 했죠. 화가 머리 끝까지 난 우리 아빠가 수녀원으로 찾아와 심술보 수녀를 혼내주기도 했죠. 사람들 얘기로는 아빠가 나를 되찾기 위해서는 재판까지 해야 한대요. 정말 어쩌죠? 그동안 아빠 고생도 이만저만이 아니었다네요. 고아원 담을 넘다 떨어지질 않나, 변호사 아저씨 찾아가는 길에 경비견에게 쫓기기 까지 했대요. 술과 노래를 좋아하고, 덤벙대는 다혈질 우리아빠가 심술쟁이 판사아저씨와 싸워 이길 수 있을까요? {데스몬드 도일(Desmond Doyle)의 승리로 인해 아동보호법(The Children's Act)은 수정되었고, 아일랜드 전역의 아동들은 그들의 가정으로 돌아 갈 수 있었다}

Akcja filmu rozgrywa się w latach 50. ubiegłego wieku, w Irlandii. Desmond Doyle Brosnan jest bezrobotnym malarzem i dekoratorem wnętrz. Z trudem wiążąc koniec z końcem, samotnie wychowuje trójkę małych dzieci. Staje nagle w obliczu ich utraty, gdy Kościół i irlandzki sąd nakazują umieszczenie dzieci w sierocińcach. Desmond poprzysięga, że połączy z powrotem swoją rodzinę i, ryzykując wszystko, podejmuje desperacką batalię z irlandzkim wymiarem sprawiedliwości.

Desmond Doyle (Pierce Brosnan) é abandonado pela esposa no dia seguinte ao Natal. Desempregado, ele é julgado incapaz de criar os filhos Evelyn (Sophie Vavasseur), Dermot (Niall Beagan) e Maurice (Hugh McDonagh), que são acolhidos em orfanatos. Doyle precisa então lutar contra o sistema para recuperar a guarda das crianças.

Desmond Doyle é abandonado pela esposa no dia seguinte ao Natal. Desempregado, ele é julgado incapaz de criar os filhos Evelyn, Dermot e Maurice, que são acolhidos em orfanatos. Doyle precisa então lutar contra o sistema para recuperar a guarda das crianças.

Сердечная истории о всепобеждающей силе отцовской любви. Основанная на реальных фактах эта семейная драма Брюса Бересфорда завоевала сердца как простых зрителей, так и критиков по обе стороны Атлантики. Жизнь никогда не баловала честного работягу Десмонда Дойла. Он часто сидел без работы и денег, а в свершение всех бед от него сбежала жена, оставив на попечение мужа двух мальчиков и девочку. Но последний удар ему нанесло правосудие: как у неспособного прокормить семью, у него отобрали ребятишек и распределили по приютам. Суд не обратил внимания на страдания разлученных с отцом детей, особенно дочери Эвелин, попавшей в лапы жестоких монахинь. И тут, впервые в жизни, робкий католик Дойл взбунтовался. Чтобы вернуть своих чад, он бросил вызов Системе и вступил в отчаянную битву, которую он не мог проиграть...

Basada en una historia real. Irlanda, años cincuenta. La pequeña Evelyn y sus dos hermanos son separados y enviados a distintos orfanatos católicos, cuando un tribunal decide que su padre, un hombre sin recursos y abandonado por su esposa, es incapaz de cuidar de ellos. Sin embargo, el hombre está decidido a recuperarlos por dura y larga que sea la batalla legal que tenga que afrontar.

Фільм знятий за реальними подіями, які відбулися в Ірландії в 1953 році. Від безробітного Десмонда Дойла пішла дружина і залишила на піклування трьох дітей — двох хлопчиків і дівчинку. Незабаром він залишився і без дітей, яких забрали органи опіки, так як за законом Ірландії було заборонено виховувати дітей у неблагополучних сім’ях. Десмонд починає судитися з урядом країни і католицькою церквою, які позбавили його права спілкуватися з власними дітьми.