Popeye is sitting outside Olive's lunchroom at the airport, distraught. She's closed the business to fly away with an aviator (Bluto, of course). But it's hardly what she expected; he has her painting his plane, while it's flying; when she says she's rather go back to Popeye, he tries to throw her off the plane. Popeye sees this, and takes off in a plane, just in time to help her out. The boys get into a dogfight, and Bluto manages to demolish Popeye's plane.

Popeye est assise devant la salle à manger d’Olive à l’aéroport, désemparée. Elle a fermé l’entreprise pour s’envoler avec un aviateur (Brutus, bien sûr). Mais ce n’est guère ce à quoi elle s’attendait; il lui fait peindre son avion, pendant qu’il vole; quand elle dit qu’elle préfère retourner à Popeye, il essaie de la jeter de l’avion. Popeye voit cela, et décolle dans un avion, juste à temps pour l’aider. Les garçons se battent, et Brutus parvient à démolir l’avion de Popeye.