Чок Дий е истинската история на Дида Диафат, млад престъпник французин, който се възползва от шанса да стана световен шампион в Тай Бокс. Дида Диафат играе главната роля във филма, базиран на неговата автобиография. Раян (Дида Диафат) израства в покрайнините на Париж с баба си и бързо се озовава в неправилната среда. Когато е осъден за грабеж, той се запознава с бившия пpофecионалeн бокcьоp Жан (Бернар Жиродо). Старият му съкилийник има тъмно минало в Тайланд и не е срещал дъщеря си от петнадесет години. Жан го учи на основите на тайландския бокс и се опитва да го убеди да не съсипва живота си. Когато Раян е освободен, той отива в Банкок решен, за да изпробва бокса. Но има много препятствия по пътя му за да стигне до върха, той трябва да започне от началото!

黑昂是巴黎郊区的一个问题少年。他因滋事被捕入狱，在狱中他遇到了让。让曾经是泰拳冠军，让收黑昂为徒，并把这项以敏捷和力量著称的运动传授给了黑昂，并让黑昂领悟了这项运动的精髓。出狱以后，黑昂去了泰国，心中只有一个理念就是得到泰拳的冠军。但是到了曼谷以后，他感到了巨大的失望，因为他发现让所说的那种训练基地不收外国人，但是黑昂并没有因此而放弃，如何在屡遭歧视侮辱的情况下进入训练基地，是他面临的第一场挑战。他取得了战斗的胜利。他接下来的挑战是通过不懈的训练和努力成为冠军和一个真正的男人。

Dida Diafat plays himself in this story based around his thai boxing career.

De combines en petits braquages, Ryan finit en prison. Il y rencontre Jean, un ancien champion de boxe. À son contact, il découvre un des sports les plus violents qui soit, la boxe thaïe, et toutes les valeurs morales qui s'y rattachent. A sa sortie de prison, il part en Thaïlande. Il découvre là-bas que le camp d'entraînement dont lui a parlé Jean est inaccessible aux étrangers. Son premier combat sera d'abord de se faire accepter dans ce camp, au prix de toutes les humiliations. Son deuxième combat sera de prouver qu'à force de travail et de volonté, on peut devenir un véritable champion de boxe et un homme...

Nach mehreren kleinen Delikten in Paris wird Ryan zu sechs Monaten Gefängnis verurteilt. Im Knast begegnet er Jean, einem ehemaligen Boxmeister, der hauptsächlich in Thailand an inoffiziellen Wettkämpfen teilgenommen hat. Durch ihn lernt Ryan das Muay Thai kennen: eine der gefährlichsten Kampfsportarten überhaupt. Jean überzeugt den jungen Mann, sein Leben radikal zu ändern, um es in den Griff zu bekommen. Aus dem Gefängnis entlassen, sucht Ryan in Thailand nach jenem Trainingslager, von dem Jean gesprochen hat. Er findet es – doch Fremden ist der Zutritt verwehrt. Ryan will sich die Aufnahme in die Schule erkämpfen. Es ist der Beginn eines langen harten Weges zum Muay-Thai-Meister.

המתאגרף דידה דיאפה מגלם את עצמו בסרט המבוסס על סיפור חייו האמיתי, עלייתו מבריון מצוי לאלוף בקיק-בוקסינג תאילנדי. בזמן שהותו בכלא, מאמן אגרוף פורש חסות על דיאפה ומפציר בו לנסוע למחנה ידוע בתאילנד להתמחות בענף. לאחר דרך חתחתים הוא מצליח להתעלות מעל כל הקשיים ולהיהפך לאחד המתאגרפים הטובים בעולם בתחומו.

A valós történetet feldolgozó film főhőse Ryan, akit lopásért börtönbe zárnak. Itt ismerkedik meg Jean-nal, egy hivatásos bokszbajnokkal, aki megismerteti őt a valaha létező legerőszakosabb küzdősporttal, a Muay Thai boksszal és annak filozófiájával. Szabadulása után Ryan Thaiföldre utazik, hogy csatlakozzon egy kívülálló számára megközelíthetetlen Muay Thai táborhoz, ahol a végkimerülésig eddzi fizikumát és lelki erejét, hogy mint az egyetlen idegen elfogadtassa magát a társaival. Végül egy földalatti illegális bokszarénában köt ki, hogy erejével bizonyítsa: méltó a bokszbajnoki címre.

Cresciuto nella periferia violenta di una grande metropoli, Ryan (Dida) accusato di furto, finisce in prigione. Dietro le sbarre conosce Jean un trafficante di droga. Jean è un Kickboxer e intuisce subito le potenzialità del suo nuovo compagno di cella. Inizia così per Dida l’incredibile percorso nella difficile e dura disciplina del kickboxing. Scontata la pena, Ryan parte per la Tailandia e si iscrive in una delle più importanti palestre al mondo di kickboxing…

Film o francuskim bokserze, który wcześniej był złodziejem . W więzieniu poznał mentora, który zachęcił go do uprawiania boksu tajskiego.

Chok Dee está inspirada en la historia real de Dida, once veces campeón de Thai boxing. El protagonista, un delincuente de poca monta, acaba en prisión. Allí conoce a Jean, un antiguo campeón de boxeo, quien le adentra en uno de los deportes más violentos del mundo, el Thai boxing, en el que también convergen una serie de valores morales. Al salir de la cárcel Dida marcha a Tailandia y pronto descubre que el aprendizaje de este deporte resulta inaccesible para los extranjeros. Pero su constancia le lleva a aceptar un primer combate cuyo precio es la humillación. Su segundo combate en cambio será muy distinto...