Svarte pantere (1992)
← Back to main
Translations 3
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fem ungdommer maskerer seg med svarte finlandshetter og begir seg ut i natten. De bryter seg inn, stjeler, saboterer og knuser eiendom. Alt med god samvittighet. For det er den eneste måten de kan utføre sin oppgave: Forsvarsløse dyr frigjøres fra terrorhandling og kynisk utnytting. Dyrene bringes til en gammel bondegård, der ungdommene holder seg skjult mellom stadig mer fantasifulle aksjoner. Metodene deres blir ikke akseptert, og dermed er det duket for knallhard konfrontasjon mellom Panterne, presse, politi og politikere. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After a series of ever more daring raids on laboratories and farms to rescue what they believe are mistreated animals, a radical commune of animal liberationists find themselves under a vicious attack by the very groups they had expected the least trouble from: other (more moderate) animal liberation groups. At the instigation of these more moderate groups, the only rich boy in the group is arrested, and he becomes subject to a smear campaign which has him bedding all the women in the group - a particularly damaging libel, because one of the girls is underage. This is the first film to be directed by Thomas Robsahm, the Norwegian son of the great Italian actor, Ugo Tognazzi (now deceased) |
|
||||
|
Norwegian (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Svarte pantere |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fem ungdommer maskerer seg med svarte finlandshetter og begir seg ut i natten. De bryter seg inn, stjeler, saboterer og knuser eiendom. Alt med god samvittighet. For det er den eneste måten de kan utføre sin oppgave: Forsvarsløse dyr frigjøres fra terrorhandling og kynisk utnytting. Dyrene bringes til en gammel bondegård, der ungdommene holder seg skjult mellom stadig mer fantasifulle aksjoner. Metodene deres blir ikke akseptert, og dermed er det duket for knallhard konfrontasjon mellom Panterne, presse, politi og politikere. |
|
||||
|