Why We Ride (2013)
← Back to main
Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Защо караме |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
我们为何骑车 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
讲了美国的摩托车文化。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Why We Ride |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
The passion of the riders and the soul of their machines. WINNER - Best Documentary -Motorcycle Film Festival 2013 -- An inspiring adventure into the world of motorcycling, told by the famous racers, passionate riders and everyday families who live each day to the fullest on their two-wheeled machines. |
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A Why We Ride, a kétkerekűek világát a tulajdonosokon keresztül bemutató alkotás. Az inspiráló dokumentumfilm a száguldás mögött mélyen meghúzódó érzelmeket, a bajtársiasságot, a barátságokat, a családi kapcsolatokat fedi fel, hiszen a motorosok mind egy nagy család tagjai. A generációkon átívelő szenvedély által hordozott üzenet példaértékű lehet bárki számára - ez az, amit a készítők meg szeretnének mutatni alkotásukkal. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A paixão dos pilotos e a alma de suas máquinas. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Почему мы ездим на мотоциклах |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Документальный фильм, в котором режиссер пытается раскрыть суть поездки на мотоцикле и ответить на вопрос, что побуждает человека сесть в седло байка. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||