Messie和welly展开了的新的生活，可爱的儿子和刚出生的女儿为他们带来了很多的快乐，父亲也从家中过来探望，一家和乐融融，可是不幸也随之而来，年幼的女儿kathy意外夭折，让Messie倍受打击，她的性格也发生巨大变化，他们一家再怎样面对以后的生活？寻回以前的快乐呢？

Opět se setkáváme s Williem LaHayem a jeho ženou Missie. Adoptovali sirotka Jeffa, mají vlastního syna Maddyho a holčičku Kathy. Život se zdá být ideální, ale jen do chvíle, než malá Kathy zemře. Missie se s tím nedokáže smířit a vzdá se práce učitelky. Aby Willie uživil rodinu, přijme práci šerifa u prohnaného a chamtivého starosty Samuela Dorose, který postupně ničí jednoho neplatiče za druhým a krade jim majetek. Teď jsou na řadě Kleinovi, a protože se přátelí s LaHayovými, Doros hodlá Willieho využít ke špinavé práci, navíc má v rukávu ještě další esa...

The continued Westward journey of settlers Missie and Willie Lahaye. Their roots now firmly planted as they set up homestead in the far West, Missie begins to realize her passion for teaching as Willie cares for the couple's young daughter Kathy while expanding the family ranch with a little help from sons Jeff and Matthew. When the frontier railroad comes to town, the pleasure of a long-promised visit from Missie's father Clark is suddenly offset by the tragic death of young Kathy. As the untimely demise of their beloved daughter begins to drive an emotional wedge between Missie and Willie, the devastated father unexpectedly accepts an offer made by the powerful Samuel Doros to assume the role of town sheriff. Their faith shaken and their once close-knit bond suddenly torn asunder, Missie and Willie desperately attempt to bring their crumbling family back together as son Jeff faces a series of dangers while hopelessly falling for Doros' beautiful daughter Colette.

Après une période difficile de sécheresse, Willie et sa femme Missie ont une vie heureuse, entourés de leurs enfants et amis. Missie reçoit avec joie la visite de son père, qui vient leur apporter de l'aide pour le bétail. Mais ces retrouvailles sont brutalement perturbées par le décès soudain de Kathy, le bébé de la famille. Bouleversée par ce drame, Missie doit abandonner son poste d'institutrice, obligeant Willie à accepter celui de shérif proposé par le maire Doros, un homme dépourvu d'humanité et avide de pouvoir...

Im nicht mehr ganz wilden Westen des ausgehenden 19. Jahrhunderts scheint Familie LaHaye am Ziel ihrer Wünsche angekommen. Man hat sich häuslich eingerichtet, als der Alltag vom plötzlichen Tod der kleinen Tochter überschattet wird. Ehefrau Missie gibt ihre Stelle als Lehrerin auf, Mann Willie muss aus finanziellen Gründen den Job als Sheriff annehmen. Dass sich die Tochter eines übel beleumundeten Rangers in den Adoptivsohn verliebt, macht das Leben auch nicht leichter.

Η ξαφνική εγκυμοσύνη της Missie, την θέτει σε μια νέα πορεία που

είναι τόσο συναρπαστική όσο τρομακτική. Μετά από όλα τα σχέδια και τα

όνειρα, αυτή και ο σύζυγός της, ο Γουίλι, αφήνουν πίσω το σπίτι στο

λιβάδι των γονέων της Missie και ξεκινούν τη δική τους συναρπαστική

περιπέτεια προς το άγνωστο αναζητώντας μια καλύτερη ζωή.

Willie LaHaye és Missie, kétévnyi házasság után, hamarosan megszületendő gyerekkel otthagyják családjukat, hogy saját életüket élhessék. Egy tehervagon utasaként Nyugatra indulnak, egy csodás, ám kietlen vidékre. Tettsford Junctionban, a telepes városban ér véget útjuk, mely bölényekkel, kis üzletekkel és egy félig kész vasútpályával tud csak szolgálni. Missie szeretne továbbra is tanítani, Willie arról álmodik, hogy marhatenyésztő lesz. Hozzájutnak egy 25 hektáros tanyához, mellyel sok másik család küszködött már és végül otthagyta. Ám egy istenfélő, türelmes és eltökélt pár számára ez a föld még sok lehetőséget

A distanza di anni di duro lavoro, Missie e Willie hanno realizzato il loro sogno costruendo un ranch in un paesino di frontiera del West, che ora possono chiamare casa.

정착민 Missie와 Willie Lahaye의 계속되는 서부 여행. 그들의 뿌리는 이제 먼 서부에 농가를 세웠을 때 굳건히 심어 져 윌리가 부부의 어린 딸 캐시를 돌 보면서 아들 제프와 매튜의 도움을 받아 가족 목장을 확장하면서 가르치는 것에 대한 열정을 깨닫기 시작합니다. 프론티어 철도가 도시로 오면 Missie의 아버지 Clark이 오랫동안 약속했던 방문의 즐거움이 어린 Kathy의 비극적 인 죽음으로 갑자기 상쇄됩니다. 사랑하는 딸의 갑작스런 죽음이 미시와 윌리 사이에 감정을 불러 일으키기 시작하자, 황폐해진 아버지는 예기치 않게 강력한 사무엘 도로 스가 마을 보안관 역할을 맡 겠다는 제안을 받아들입니다. 그들의 믿음이 흔들리고 한때 뭉친 유대감이 갑자기 찢어졌고, 미시와 윌리는 아들 제프가 도로 스의 아름다운 딸 콜레트에게 절망적으로 빠지면서 일련의 위험에 직면하면서 무너져가는 가족을 다시 모 으려고 필사적으로 노력합니다.

Po latach Missy i Willy LaHaye zamieszkali na farmie w Tettsford Junction na Dalekim Zachodzie wraz z dziećmi. Pociągiem ze wschodu przybywa ojczym Missy, Clark Davis. Podczas spotkania oboje padają sobie w objęcia. Clark z uwagą wysłuchuje, co córka ma do powiedzenia, z podziwem patrzy na odchowane dzieci. Lecz rankiem radość zamienia się w rozpacz. Missy odkrywa, że Kathy zmarła w nocy. Dziewczyna jest zrozpaczona i bliska utraty wiary. Zastanawia się, czemu to właśnie ją los tak ciężko doświadczył. Próbuje wrócić do pracy w szkole.

Missie (Erin Cottrell) está grávida e já é hora de que ela e seu esposo Willie comecem uma nova vida juntos, sem depender de suas famílias. Com o carro carregado e um plano para construir seu próprio lar, no oeste, Missie e Willie se despedem de seus pais e começam uma aventura que os marcará para o resto de suas vidas.

Drama passado na época do velho oeste, a história é adaptada do romance escrito por Janette Oke. Mostra a família de Clark e Marty, cujo maior prazer na vida é reunirem-se com os filhos e netos. Todos levam uma vida difícil, ainda que a esperança e a fé lhes dão forças para seguir a diante. No entanto, suas vidas serão testadas quando se vêem diante de uma tragédia inesperada.

В четвертой части сериала по романам-бестселлерам Жанетт Оук ее герои, Мисси и Вилли ЛиХей с тремя детьми, обосновались и счастливо живут в маленьком приграничном городке..

Divokom západe. Opäť sa stretávame s Williem LaHayom a jeho ženou Missie. Adoptovali si sirotu Jeffa, majú vlastného syna Maddyho a malú dcérku Kathy. Život sa zdá byť ideálnym, ale len do chvíle kým malá Kathy nezomrie. Missie sa z toho nevie spamätať a vzdáva sa práce učiteľky. Aby mohol Willie uživiť rodinu prijíma miesto šerifa u prefíkaného a chamtivého starostu Samuela Dorosa, ktorý postupne ničí jedných neplatiacich rančerov za druhými, tým že im zhabe majetok. Teraz je rad na Kleinovcoch a keďže sú priatelia s LaHayovcami Doros mieni na túto špinavú prácu použiť Willieho a navyše má v rukáve ďalšie esá...

Tras un peligroso viaje al Oeste, Missie (Erin Cottrell) y su marido (Logan Bartholomew) se establecen en unas tierras con la intención de formar una familia.